Переклад тексту пісні babe - Nura

babe (оригінал)

I’ve been watching you
From far away
Don’t know what to do
I’m far away
I’ve been watching you
From far away
Don’t know what to do
I’m far away, yeah, yeah
Du bist 'ne glatte Eins, Baby
Dein Lächeln viel zu breit, Baby
Weil wegen dir die Sonne scheint, Baby, Baby, Baby
Vermiss die alte Zeit, Baby
Ich frag' mich, wo du bleibst, Baby
Weil ich es nicht begreif', Baby, Baby
I’ve been watching you
From far away
Don’t know what to do
I’m far away
I’ve been watching you
From far away
Don’t know what to do
I’m far away, yeah, yeah
Ich dachte, wir geh’n steil, Baby
Hängen rum und werden high, Baby
Es soll wohl nicht so sein, Baby, Baby, Baby
Alles andere als leicht, Baby
Mir komm’n die Trän'n, es tut mir leid, Baby
Ich wünscht', wir wären jetzt zu zweit, Baby, Baby
I’ve been watching you
From far away
Don’t know what to do
I’m far away
I’ve been watching you
From far away
Don’t know what to do
I’m far away, yeah, yeah
Ich denke jeden Tag an dich
Ich denke jeden Tag an dich, ey, ah
Ich denke jeden Tag an dich, oh
Ich denke jeden Tag an dich, Babe
I’ve been watching you
From far away
Don’t know what to do
I’m far away
I’ve been watching you
From far away

babe (переклад)

Я спостерігав за тобою
Здалека
Не знаю, що робити
я далеко
Я спостерігав за тобою
Здалека
Не знаю, що робити
Я далеко, так, так
Ти прямий, дитино
Твоя посмішка занадто широка, дитинко
Бо ти змушуєш сонце світити, дитино, дитино
Сумувати за старими часами, дитинко
Цікаво, де ти, дитинко
Бо я не розумію, дитинко, дитино
Я спостерігав за тобою
Здалека
Не знаю, що робити
я далеко
Я спостерігав за тобою
Здалека
Не знаю, що робити
Я далеко, так, так
Я думав, що ми крутимось, дитинко
Потусуйся і накайся, дитино
Це, мабуть, не призначено, щоб бути малюком, дитиною, дитиною
Все, тільки не легко, дитино
Я в сльозах, вибач, дитинко
Я б хотів, щоб нас було двоє, дитинко
Я спостерігав за тобою
Здалека
Не знаю, що робити
я далеко
Я спостерігав за тобою
Здалека
Не знаю, що робити
Я далеко, так, так
Я думаю про тебе кожен день
Я думаю про тебе кожен день, ей, ах
Я думаю про тебе кожен день, о
Я думаю про тебе кожен день, дитинко
Я спостерігав за тобою
Здалека
Не знаю, що робити
я далеко
Я спостерігав за тобою
Здалека