Переклад тексту пісні Mon poto - Numbers

Mon poto (оригінал)

Nous agissons, vous avez la parlote
Tu manges le sol si tu lèves la voix haute
Tu restais avec moi que pour être dans mes clips
Et pour baiser des folles sur mes côtes
On traînait ensemble, on faisait des bêtises
Tu m’as toujours dit: «faut faire et les laisser dire»
Je suis sous ses cuisses, t’es sous les décombres
Tout est calculé depuis qu’on est des nombres
Tu m’as perdu de chiffre
Il fut un temps tu étais assis à ma table
Surpris comme les dénouements d’une femme
Rien ne perdure, tout deviendra graine de sable
Maintenant, je pousse et pousse la fonte
Suffit d'être craint pour que personne t’affronte
Redescend sur terre, ils t’ont vendu rêve
Quand t’auras plus de gamberge tu t’en rendras compte
Oh mon poto
T'étais mon poto mais t’es plus là
Oh mon poto
On s’appréciait énormément, mais t’es plus là
Oh mon poto
T'étais mon poto mais t’es plus là
Oh mon poto
On s’appréciait énormément, mais t’es plus là
Mon poto, mon poto, mon poto
Mon poto
Mon poto, mon poto, mon poto
Mon poto
Poste de police, combien on perdu la face
J’traite le poulet comme du poulet, l’commissaire: dindon d’la farce
J’assume toute sorte d’histoires
T'étonnes pas d’finir dans l’coffre: quand y a embrouille, tu t’fais la mal
J’viens du treize, ce putain de chiffre porte la poisse
J’aime la baise
Impact sur les murs, ne manque pas d’respect aux rafleurs
Aucune rose à ton enterrement car Miaouss fait jamais de fleur
Fais pas l’malin: il sera trop tard sur une civière
J’reconnais plus l'été, trop d’faits divers
Paye c’que tu dois, depuis quand s’plaint l’bouffon du roi?
Mes balltraps percent le blindé, mon avocat connait mes droits
J’me suis jamais mis à fond pour pas qu’ils s’vexent
Trop d’vécu, la greffière écrit mes textes
J’suis dans ma planque, j’caresse mes armes, mange des corn flakes
La prochaine fois qu’il y a une guerre, bâtard, n’oublie pas ton sexe
Des mecs ont l’cul ouvert dans l’camp adverse
Des mecs s’mettent à couvert dans l’camp adverse
Y a des pédales qui courent, des losers, du sang qui s’verse
Il pleut des balles, mon gang créé des averses
Méconnaissable, ne regarde pas c’que j’suis devenu
Mes gars font comme ils peuvent et moi j’reste bloqué sur l’Avenue
Badri a pris 8 piges, quant à moi j’ai survécu
J’ressemble à Hagrid
Fermez tous vos gueules, on s’entend plus sous c’raffut
nous acceptons aucun refus
arrête de fumer, j’te prie d’garder ces rondeurs
Pour qu’j’puisse te pénétrer, atteindre tes profondeurs
Oh mon poto
T'étais mon poto mais t’es plus là
Oh mon poto
On s’appréciait énormément, mais t’es plus là
Oh mon poto
T'étais mon poto mais t’es plus là
Oh mon poto
On s’appréciait énormément, mais t’es plus là
Mon poto, mon poto, mon poto
Mon poto
Mon poto, mon poto, mon poto
Mon poto

(переклад)

Ми діємо, ви маєте розмову
Ви їсте землю, якщо підвищите свій голос
Ти залишився зі мною лише для того, щоб бути в моїх кліпах
І трахати божевільних на ребра
Ми колись тусувалися, колись лаялися
Ти завжди говорив мені: «Ти повинен зробити, і дозволь їм сказати»
Я під її стегнами, ти під завалами
Все розраховано, оскільки ми цифри
Ти втратив мій номер
Був час, коли ти сидів за моїм столом
Здивована, як результати жінки
Ніщо не триває, все стане піщинкою
Тепер штовхаю і штовхаю праску
Просто бійтеся, щоб ніхто не зустрівся з вами
Повернись на землю, вони продали тобі мрію
Коли у вас буде більше гри, ви це зрозумієте
О друже
Ти був моїм другом, але тебе більше немає
О друже
Ми дуже сподобалися один одному, але тебе вже немає
О друже
Ти був моїм другом, але тебе більше немає
О друже
Ми дуже сподобалися один одному, але тебе вже немає
Моя картопля, моя картопля, моя картопля
Мій приятель
Моя картопля, моя картопля, моя картопля
Мій приятель
Поліцейський відділок, скільки ми втратили обличчя
Я ставлюся до курки як до курки, комісар: начинка з індички
Я припускаю всі види історій
Не дивуйтеся, що опинитесь в багажнику: коли є біда, ви шкодите собі
Я з тринадцяти, ця чортова цифра — нещастя
я люблю трахатися
Удар об стіну, не зневажайте пальців
Ніяких троянд на твоїх похоронах, тому що Мяут ніколи не цвіте
Не будь розумним: на ношах буде пізно
Я більше не впізнаю літо, забагато різних фактів
Сплати те, що ти винен, відколи скаржиться королівський блазень?
Мої пастки пробивають броню, мій адвокат знає мої права
Я ніколи не викладаю себе на повну, щоб вони не образилися
Забагато досвіду, писар мені тексти пише
Я у своїй криївці, пестусь зброєю, їм кукурудзяні пластівці
Наступного разу, коли буде війна, сволоч, не забувай свою стать
Хлопцям у таборі супротивника відкрита дупа
Хлопці прикриваються в таборі противника
Там бігають педалі, невдахи, кров проливається
Йде дощ із куль, моя банда створює зливи
Невпізнанний, не дивіться, яким я став
Мої хлопці роблять усе, що можуть, а я застряг на проспекті
Бадрі зайняло 8 років, а я вижив
Я схожий на Геґріда
Заткни всі роти, ми вже не ладнаємо під цей шум
ми не приймаємо відмови
припиніть палити, будь ласка, дотримуйтесь цих кривих
Щоб я міг проникнути в тебе, досягти твоїх глибин
О друже
Ти був моїм другом, але тебе більше немає
О друже
Ми дуже сподобалися один одному, але тебе вже немає
О друже
Ти був моїм другом, але тебе більше немає
О друже
Ми дуже сподобалися один одному, але тебе вже немає
Моя картопля, моя картопля, моя картопля
Мій приятель
Моя картопля, моя картопля, моя картопля
Мій приятель