Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nos indifférences, виконавця - Nu-LookДата випуску: 15.12.2013
Мова пісні: ht
Nos indifférences(оригінал) |
| Dezako, Indiferans |
| Se sa ki rete «entre nous ‘' |
| N' pase tan nap agimante |
| N' neglije ‘'l'important'' |
| Lavi sa telman kout |
| Nou ta dwe sezi ‘'au maximum'' |
| Chak minit, chak segond kip ase |
| Pou nou pa regret |
| Si m' ta va mande w' |
| Koman m' kwaze w' |
| M pa kwe ke wap sonje |
| Nan fe mechanste, ni mwen ni ou |
| Bliye sa lanmou ye |
| Nou pase lontan n’ap asiste |
| Nou k’ap deteryore |
| M' pa kwe abitid avek koutim |
| Ka rezoud tout pwoblem |
| N' kite ogey, fyete n' |
| Ap deside pou nou |
| Nou pa gen yon etenite |
| Pou n' rezoud ‘'nos indifférences'' |
| Mwen p’ap kite pou ou |
| Ou ki pou kite pou mwen |
| Sa se pi gwo sousi |
| ‘'relation amoureuse'' genyen |
| Fo nou fe konsesyon ‘'Fo n fè konsesyon'' |
| Pou n' twouve solisyon ‘'twouve solisyon'' |
| ‘'Sans quoi'' nou p’ap janmen ka bese la ‘'pression'' |
| ‘'pou n' ka bese la pression'' |
| Fo nou fe konsesyon |
| Pou n' twouve solisyon ‘'twouve yon solisyon'' |
| ‘'sans quoi'' les prochains jours |
| Peuvent vraiment être pénibles |
| Menm le n' fache, nou diskite |
| M' pa janm konsevwa lavi m' |
| Yon segond san ou |
| Si santiman n' pa diferan |
| Pouki nou pa eseye sove ‘'notre alliance'' |
| Lavi ka ba w' tout sa w' swete |
| Tout jan de richès ak siksè |
| E san yon moun pou pataje l' |
| ‘'c'est sur'' ke w’ap malere (bis) |
| (переклад) |
| Незгода, байдужість |
| Це те, що залишається "між нами" |
| Ми витрачаємо час на суперечки |
| Ігноруйте "важливе" |
| Життя таке коротке |
| Дивувати треба "по максимуму" |
| Кожної хвилини, кожної секунди достатньо |
| Щоб ми не жалкували |
| якби я вас запитав |
| як мені вас перетнути |
| Я не вірю, що ти пам'ятаєш |
| Роблячи зло, ні я, ні ти |
| Забудьте, що таке любов |
| Ми довго ходили |
| Ми погіршуємось |
| Я не вірю в звичаї |
| Може вирішити всі проблеми |
| покиньмо Огі, нашу гордість |
| Вирішить за нас |
| У нас немає вічності |
| Щоб вирішити нашу байдужість |
| Я не піду заради вас |
| Ти той, хто залишить мене |
| Це найбільше занепокоєння |
| "романтичні стосунки" має |
| Ми йдемо на поступки «Ми йдемо на поступки» |
| Щоб знайти рішення "знайти рішення" |
| "Sans quoi" ми ніколи не зможемо знизити "тиск" |
| "щоб ми могли знизити тиск" |
| Ми йдемо на поступки |
| Щоб знайти рішення "знайти рішення" |
| "'sans quoi'" наступні кілька днів |
| Може бути справді боляче |
| Навіть коли ми злі, ми сперечаємося |
| я ніколи не планував своє життя |
| Секунда без тебе |
| Якщо наші почуття не відрізняються |
| Чому б нам не спробувати врятувати "notre alliance" |
| Життя може дати тобі все, чого ти бажаєш |
| Всі види багатства і успіху |
| І без когось поділитися |
| «Це точно», що ти нещасний (автобус) |