| Ma Nemoj (оригінал) | Ma Nemoj (переклад) |
|---|---|
| Znam da ljut si, vidim ti po nosu. | Я знаю, що ти злий, я бачу це по твоєму носу. |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Nisam stigla, sušila sam kosu. | Я не дійшла, сушила волосся. |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Od sitnica uvijek praviš dramu. | Ви завжди робите драму з дрібниць. |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Ne vjeruješ meni, pitaj mamu. | Не віриш, запитай у мами. |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Dobro, dobro, prekini sad s tim, (o-la-la-la) | Гаразд, добре, припиніть це зараз, (о-ла-ла-ла) |
| Jasno mi je da si bila s njim, (o-la-la-la) | Мені ясно, що ти була з ним, (о-ла-ла-ла) |
| Bolje smisli neku novu laž. | Краще придумай нову брехню. |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Što ja mogu, mnogima se sviđam. | Що я вмію, я багатьом подобаюся. |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| To ne znači da se s njima viđam. | Це не означає, що я їх бачу. |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Smanji malo doživljaje strasne. | Трохи зменшіть пристрасні переживання. |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Mnoge stvari postat će ti jasne. | Вам багато чого стане зрозумілим. |
| Ma mojne ! | О Боже! |
| (Ma mojne !) | (О Боже !) |
| Dobro, dobro, vjerujem ti sve, (o-la-la-la) | Добре, добре, я тобі все довіряю, (о-ла-ла-ла) |
| Bilo da je istina il' ne, (o-la-la-la) | Правда це чи ні, (о-ла-ла-ла) |
| Nemoj da se desi drugi put. | Не дайте цьому статися вдруге. |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Dobro, dobro, vjerujem ti sve, (o-la-la-la) | Добре, добре, я тобі все довіряю, (о-ла-ла-ла) |
| Bilo da je istina il' ne, (o-la-la-la) | Правда це чи ні, (о-ла-ла-ла) |
| Nemoj da se desi drugi put. | Не дайте цьому статися вдруге. |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
| Ma nemoj ! | О справді! |
| (Ma nemoj !) | (О справді!) |
Переклад тексту пісні Ma Nemoj - Novi Fosili
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma Nemoj , виконавця -Novi Fosili
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.11.2005
Мова пісні:Боснійський
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 1993 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2010 |