Переклад тексту пісні Afro Pick - Novelist

Afro Pick (оригінал)

Yo, afro pick in my hair
Look but I don’t recommend you stare
On this ting and I’ve made that clear
Roll to your set one hand in the air
Boy better know and man better hear
Novelist don’t really care who’s where
I do what I do for the young youth
From back in the day when I ran for the mayor
Yo, afro pick in my hair
Look but I don’t recommend you stare
On this ting and I’ve made that clear
Roll to your set one hand in the air
Boy better know and man better hear
Novelist don’t really care who’s where
I do what I do for the young youth
From back in the day when I ran for the mayor
Yo, afro pick in my hair
Look but I don’t recommend you stare
On this ting and I’ve made that clear
Roll to your set one hand in the air
Boy better know and man better hear
Novelist don’t really care who’s where
I do what I do for the young youth
From back in the day when I ran for the mayor
Last week I was a younger
Last week I was a young g
Last week I was a younger g
Now I’m who I wanna be
Last week I was a younger
Last week I was a young g
Last week I was a younger g
Now I’m who I wanna be
Novelist don’t take chat
You get what you give, that’s fact
Life is like I’m under attack
Not gonna break or crack
Come to the front and God’s at the back
Pray when I want to relax
For those that want to be bad
I’ve clocked on
I’m an orderly person with clear vision
Wanna think like me?
Then here, listen
I’m not a guy will take what’s given
I see choice when I think there isn’t
The sun don’t rise and fall
It’s always there but the Earth is spinning
I see light and dark but the light’s still there when the shine is missing
Yo, afro pick in my hair
Look but I don’t recommend you stare
On this ting and I’ve made that clear
Roll to your set one hand in the air
Boy better know and man better hear
Novelist don’t really care who’s where
I do what I do for the young youth
From back in the day when I ran for the mayor
Yo, afro pick in my hair
Look but I don’t recommend you stare
On this ting and I’ve made that clear
Roll to your set one hand in the air
Boy better know and man better hear
Novelist don’t really care who’s where
I do what I do for the young youth
From back in the day when I ran for the mayor
Last week I was a younger
Last week I was a young g
Last week I was a younger g
Now I’m who I wanna be
Last week I was a younger
Last week I was a young g
Last week I was a younger g
Now I’m who I wanna be
Novelist don’t do deals
I keep it real
Big house at the top of the hill
But instead I’m gonna build
Can’t impact how I feel
Thanks but I’m gonna pay for the mill
All things come with a bill
If it ain’t God, I’ll never kneel
Say what I think, think what I say
Not what I feel
Cause time can make, something break
Or it can heal
Money, drugs, cars, girls
That’s for the films
What does it mean, when your own thinking
Can’t be still
Ight so I’mma tell you straight like this yeah
Doesn’t matter what kind of man you are
Rich, poor, every g in the world needs peace
Ya know what I’m saying?
If you wake up and you ain’t got peace, then you’re pissed
Ya get me?
Now I’ve had a lot of money before don’t get it twisted
I’ve had P’s fam, still got P’s
But certain times I wake up on the wrong side of the bed
D’ya know what I mean?
But it’s about that peace of mind
Yo, afro pick in my hair
Look but I don’t recommend you stare
On this ting and I’ve made that clear
Roll to your set one hand in the air
Boy better know and man better hear
Novelist don’t really care who’s where
I do what I do for the young youth
from back in the day when I ran for the mayor
Yo, afro pick in my hair
Look but I don’t recommend you stare
On this ting and I’ve made that clear
Roll to your set one hand in the air
Boy better know and man better hear
Novelist don’t really care who’s where
I do what I do for the young youth
from back in the day when I ran for the mayor

(переклад)

Ой, афро-колопай моє волосся
Дивіться, але я не рекомендую вам дивитися
Про це я зрозумів
Одну руку покатайтеся в повітрі
Хлопчику краще знати, а чоловікові краще чути
Романістам байдуже, хто де
Я роблю те, що роблю для молодої молоді
З того дня, коли я балотувався на пост мера
Ой, афро-колопай моє волосся
Дивіться, але я не рекомендую вам дивитися
Про це я зрозумів
Одну руку покатайтеся в повітрі
Хлопчику краще знати, а чоловікові краще чути
Романістам байдуже, хто де
Я роблю те, що роблю для молодої молоді
З того дня, коли я балотувався на пост мера
Ой, афро-колопай моє волосся
Дивіться, але я не рекомендую вам дивитися
Про це я зрозумів
Одну руку покатайтеся в повітрі
Хлопчику краще знати, а чоловікові краще чути
Романістам байдуже, хто де
Я роблю те, що роблю для молодої молоді
З того дня, коли я балотувався на пост мера
Минулого тижня я був молодшим
Минулого тижня я був молодим г
Минулого тижня я був молодшим г
Тепер я ким хочу бути
Минулого тижня я був молодшим
Минулого тижня я був молодим г
Минулого тижня я був молодшим г
Тепер я ким хочу бути
Романіст не спілкується в чаті
Ви отримуєте те, що віддаєте, це факт
Життя наче я підданий нападу
Не зламаться чи не трісне
Підійди спереду, а Бог позаду
Моліться, коли я хочу розслабитися
Для тих, хто хоче бути поганим
Я включив
Я впорядкована людина з чітким баченням
Хочеш думати як я?
Тоді сюди, слухай
Я не хлопець, що візьму те, що дають
Я бачу вибір, коли думаю, що його немає
Сонце не сходить і не сходить
Він завжди є, але Земля крутиться
Я бачу світло й темряву, але світло все ще є, коли блиск не вистачає
Ой, афро-колопай моє волосся
Дивіться, але я не рекомендую вам дивитися
Про це я зрозумів
Одну руку покатайтеся в повітрі
Хлопчику краще знати, а чоловікові краще чути
Романістам байдуже, хто де
Я роблю те, що роблю для молодої молоді
З того дня, коли я балотувався на пост мера
Ой, афро-колопай моє волосся
Дивіться, але я не рекомендую вам дивитися
Про це я зрозумів
Одну руку покатайтеся в повітрі
Хлопчику краще знати, а чоловікові краще чути
Романістам байдуже, хто де
Я роблю те, що роблю для молодої молоді
З того дня, коли я балотувався на пост мера
Минулого тижня я був молодшим
Минулого тижня я був молодим г
Минулого тижня я був молодшим г
Тепер я ким хочу бути
Минулого тижня я був молодшим
Минулого тижня я був молодим г
Минулого тижня я був молодшим г
Тепер я ким хочу бути
Письменники не укладають угод
Я тримаю це справжнє
Великий будинок на горі пагорба
Але замість цього я буду будувати
Я не можу вплинути на те, що я відчуваю
Дякую, але я заплачу за млин
Усе йде разом із рахунком
Якщо це не Бог, я ніколи не стану на коліна
Кажи те, що я думаю, думай, що я кажу
Не те, що я відчуваю
Бо час може зробити, щось зламати
Або вона може вилікувати
Гроші, наркотики, машини, дівчата
Це для фільмів
Що це означає, коли ваше власне мислення
Не може бути нерухомим
Так що я скажу вам прямо так
Неважливо, який ти чоловік
Багаті, бідні, кожен д у світу потребує миру
Ви знаєте, що я кажу?
Якщо ви прокидаєтеся і не маєте спокою, значить, ви розлючені
Ви розумієте мене?
Тепер у мене було багато грошей, не перекручуй їх
У мене була сім’я P, але все ще маю P
Але іноді я прокидаюся не на тому боці ліжка
Ви знаєте, що я маю на увазі?
Але йдеться про душевний спокій
Ой, афро-колопай моє волосся
Дивіться, але я не рекомендую вам дивитися
Про це я зрозумів
Одну руку покатайтеся в повітрі
Хлопчику краще знати, а чоловікові краще чути
Романістам байдуже, хто де
Я роблю те, що роблю для молодої молоді
ще з того дня, коли я балотувався на пост мера
Ой, афро-колопай моє волосся
Дивіться, але я не рекомендую вам дивитися
Про це я зрозумів
Одну руку покатайтеся в повітрі
Хлопчику краще знати, а чоловікові краще чути
Романістам байдуже, хто де
Я роблю те, що роблю для молодої молоді
ще з того дня, коли я балотувався на пост мера