Переклад тексту пісні Better Way - Novelist

Better Way (оригінал)

I’m tryna make a better way
I’m showin' love so I can get rid of the pain
Still in the hood, I’m thankin' God I’m here today
He’s got my back, I’m never lacking when I pray
The sun’s out
And I’m feelin' good, not feelin' run down
Lookin' at the sky, I don’t know why, but my head’s above clouds
Ain’t got one doubt, good energy don’t run out
I’m keepin' it real with the g’s, we make our mums proud
Bassbox in the back of the drop-top, tubs loud
Cruisin' with the gang, and nobody pulled the guns out
Ain’t nothin' like when all of the mandem come out
And it makes my day when I get me a Flake for one pound
G-step comfortably, alone when I’m with no company
I greet my ebony sisters, lookin' lovely
The gang is what I love to see, Novelist I come in peace
So keep it real with the kid cos' I’m a southern G
South-east;
that’s where I’m from and I walk with G-O-D
From Lewisham borough, the colour is B-L-U-E
Tell a younger 'walk with me'
And I make them talk with me
And I teach them manaman about makin' p’s, they’re makin' p’s

Better Way (переклад)

Я намагаюся зробити кращий шлях
Я виявляю любов, щоб позбутися болю
Я все ще в капоті, дякую Богу, що я сьогодні тут
Він захищає мене, я ніколи не відчуваю нестачі, коли молюся
Сонце вийшло
І я почуваюся добре, а не знесиленим
Дивлюсь на небо, не знаю чому, але моя голова вище хмар
Немає жодних сумнівів, хороша енергія не вичерпується
Я тримаю це по-справжньому з G, ми пишаємося нашими мамами
Бас-бокс у задній частині верхньої частини, ванни гучні
Круізувався з бандою, і ніхто не витягав зброю
Нічого не схоже на те, коли виходить весь мандем
І мій день стає кращим, коли я купую пластівці за один фунт
G-step комфортно, на самоті, коли я без компанії
Я вітаю своїх чорних сестер, які виглядають чудово
Банда — це те, що я люблю бачити, Романіст, я приходжу з миром
Тож тримайся по-справжньому з дитиною, бо я південний G
південно-східний;
я звідти й гуляю з G-O-D
З району Льюішем колір B-L-U-E
Скажіть молодшому: «Прогуляйся зі мною»
І я змушую їх говорити зі мною
І я вчу їх manaman про makin' p’s, вони makin’ p’s