Переклад тексту пісні Ska Riddim 2 - Nikki S & Nyke, Flirta D, Little Dee

Ska Riddim 2 (оригінал)

From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
(Ahh yeah) Hang about, hang about
That girl there looks buff, hang about
She said she wants to roll all night
But I ain’t got time to hang about
OGz in the building, hang about
Gyal dem’s getting reeled in, hang about
Man in the corner acting rough?
But they can’t act when we hang about
(Ahh) Bike roll up
Switch on man like «hold up»
When I catch man, it’s over
Catch man on the roadside with the poker
Leave man’s body in a stretcher, roll up
Switch on man like «hold up», when I catch man, it’s over
Catch man on the roadside with the poker
Leave man’s body in the water
Mmm, yeah
I like girls with back off
Alie
If I bring her to the yard, then I ain’t gonna jack off
Jack off, man have got game
They get gassed when they hear my name
And man ah move like Kanye
When I bang your girl all day, all day
Don’t do it to yourself
Why you tryna act bad?
Don’t do it to yourself
Man are lying online, don’t do it to yourself
Just take my advice, don’t do it to yourself
All of this talk just shows man
That you don’t know who you are, don’t do it to yourself
Now it’s all just a par, don’t do it to yourself
It’s better that you don’t start, don’t do it to yourself
Shut your mout, you chief
You don’t want it with the commander-in-chief
You’re not a badboy, blud, you’re a chief
Get-get your wig split something like chief
Your mandem are chief, gyal dem are chief
Auntie are chief, uncle are chief
Anybody that want it can get bodied on a beat
What?
What?
What you know about that one, chief?
From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
Oi, you, chill out a bit
Tell dem boy dere fi chill out a bit
You’re not a badman so chill out a bit
I’m better than ever, you better chill out a bit
I’m like oi, blud, chill out a bit
Tell dem boy dere fi chill out a bit
You’re not a badman so chill out a bit
I’m better than ever, you better chill out a-
Hello, darling, give me your number
Hello, treacle, give me your number
Hello, gorgeous, give me your number
I don’t wanna hear any excuses
Pretty buff ting, give me your number
Big titty gyal, give me your number
Big batty gyal, give me your number
OK, darling, I’ll see you soon
Boss, way back, way back
Weigh marks where I weighed that
Yeah, 28 came back
Hit them blocks, gotta make that
I pray that, I pray that
I don’t lack out here cuh it ain’t that
Hear my voice on the tape packs
Original, I ain’t gotta say that
OK, when I’m in that man’s manor
Black hoodie, black gloves, black bandana
Never adopt that man’s grammar
Ready to click-clack, no Hannah
Shooting everybody, cameraman
Blow the whole ting up, Taliban
I’m here, get it through your head
I only
Yeah, yeah, it’s all sweet
Walking around like I own these streets
Earphones in so I step to the beat
Fake schemes?
I’m not a man to be chiefed
Won’t shout names out, but I look neat
Don’t chat to me, don, you ain’t brushed your teeth
Going on gutter like autumn leaves
Don’t try tell me you’re awesome, please
From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
BBK
TDK
CDJs
Then we did it our way

(переклад)

Від So Solid Crew до BBK
Ми робимо це з TDK
Від до CDJ
Чоловік схопив мікрофон, тоді ми зробили по-своєму
Від So Solid Crew до BBK
Ми робимо це з TDK
Від до CDJ
Чоловік схопив мікрофон, тоді ми зробили по-своєму
(Ах, так) Почекай, почекай
Та дівчина там виглядає бадьорою, тримайся
Вона сказала, що хоче кататися всю ніч
Але я не маю часу затриматися
OGz у будівлі, тримайтеся
Gyal dem крутиться, тримайтеся
Чоловік у кутку поводиться грубо?
Але вони не можуть діяти, коли ми сидимо
(Ааа) Велосипед згорнути
Увімкніть чоловіка, наприклад «зачекай»
Коли я спіймаю чоловіка, все закінчиться
Спіймати чоловіка на дорозі з кочергою
Залиште тіло чоловіка на ношах, згорніть
Увімкніть чоловіка, як «затримайтеся», коли я спіймаю чоловіка, все закінчено
Спіймати чоловіка на дорозі з кочергою
Залиште тіло людини у воді
Ммм, так
Мені подобаються дівчата зі спиною
Брехня
Якщо я виведу ї у двір, то я не буду друзити
Погань, у людини є гра
Коли вони чують моє ім’я, вони отримують газ
І рухайся, як Каньє
Коли я трахаю твою дівчину цілий день, цілий день
Не робіть цього із собою
Чому ти намагаєшся поводитися погано?
Не робіть цього із собою
Чоловік бреше в Інтернеті, не роби цього собі
Просто прислухайтеся до моєї поради, не робіть цього з собою
Усі ці розмови лише показують людину
Якщо ви не знаєте, хто ви є, не робіть цього із собою
Тепер це все на рівні, не робіть цього собі
Краще не починати, не робити це самому
Заткни рот, шефе
Ви не хочете цього з головнокомандувачем
Ти не поганий хлопець, блуд, ти головний
Отримайте-розколіть свою перуку щось на зразок шефа
Ваш мандем - головний, гьял дем - головний
Тітка - начальник, дядько - головний
Будь-хто, хто цього захоче, може отримати бодай у такті
Що?
Що?
Що ви знаєте про це, шефе?
Від So Solid Crew до BBK
Ми робимо це з TDK
Від до CDJ
Чоловік схопив мікрофон, тоді ми зробили по-своєму
Від So Solid Crew до BBK
Ми робимо це з TDK
Від до CDJ
Чоловік схопив мікрофон, тоді ми зробили по-своєму
Ой, ти, відпочинь трохи
Скажи хлопцю, щоб він трохи заспокоївся
Ви не поганий, тож розслабтеся
Я краще, ніж будь-коли, краще трохи відпочити
Мені подобається, блуд, трохи розслабитися
Скажи хлопцю, щоб він трохи заспокоївся
Ви не поганий, тож розслабтеся
Я краще, ніж будь-коли, тобі краще розслабитися...
Привіт, любий, дай мені свій номер
Привіт, патоко, дай свій номер
Привіт, красуне, дай мені свой номер
Я не хочу чути жодних виправдань
Дуже приємно, дайте мені свой номер
Велика сися Гьял, дай мені свой номер
Big Batty gyal, дай мені свой номер
Добре, любий, скоро побачимось
Бос, шлях назад, шлях назад
Зважте позначки, де я це зважував
Так, повернувся 28
Вдарте їх по блоках, треба це зробити
Я молюся про це, я молюся за це
Мені тут не бракує, це не те
Почуй мій голос на касетах
Оригінал, я не маю цього говорити
Добре, коли я в садибі того чоловіка
Чорна худі, чорні рукавички, чорна бандана
Ніколи не приймайте граматику цієї людини
Готові клік-клац, ні Ханна
Знімаю всіх, оператор
Підірвай весь кінець, Талібан
Я тут, продумайте це в голові
Тільки я
Так, так, все мило
Я ходжу так, ніби я володіє цими вулицями
Навушники, тому я іду в такт
Фальшиві схеми?
Я не людина, яку можу керувати
Не буду викрикувати імена, але я виглядаю охайно
Не балакай зі мною, дону, ти не почистив зуби
Йде по жолобі, як осіннє листя
Не намагайтеся сказати мені, що ви чудові, будь ласка
Від So Solid Crew до BBK
Ми робимо це з TDK
Від до CDJ
Чоловік схопив мікрофон, тоді ми зробили по-своєму
Від So Solid Crew до BBK
Ми робимо це з TDK
Від до CDJ
Чоловік схопив мікрофон, тоді ми зробили по-своєму
BBK
TDK
CDJ
Тоді ми зробили по-своєму