Переклад тексту пісні Don't Ever Let It Get You Down - Novastar

Don't Ever Let It Get You Down (оригінал)

I’m the answer to every question you ever had
I know how it feels
I know it ain’t that bad
you have all you could want
every end a new start
you know how good it could be you’ve been running around like a wheel
you keep fulfilling yourself
just stop and you will heal
all you need is some love
you can never give up you know how good it could be don’t ever let it get you down
I would turn the world around for you
'cause what you feel ain’t gonna last
I’ll make it pass
everything will be ok you’re gonna have it anyway
it’s true
sometimes it takes some time to pass
don’t make it last
you shine on light
every time I see you smile
and how I realize it’s been a while
all you need is some love
you can never give up you know how good it could be don’t ever let it get you down
I would turn the world around for you
'cause what you feel ain’t gonna last
I’ll make it pass
everything will be ok you’re gonna have it anyway
it’s true
sometimes it takes some time to pass
don’t make it last

Don't Ever Let It Get You Down (переклад)

Я відповідаю на кожне запитання, яке у вас виникло
Я знаю, як це відчувається
Я знаю, що це не так вже й погано
у вас є все, що ви можете забажати
кожен кінець новий початок
ти знаєш, як добре може бути, ти бігаєш, як колесо
ти продовжуєш реалізувати себе
просто зупинись і ти одужаєш
все, що тобі потрібно, це любов
ти ніколи не можеш здаватися ти знаєш, як це може бути добре ніколи не дозволяй цьому збити тебе
Я перевернув би світ заради тебе
тому що те, що ти відчуваєш, не триватиме
Я зроблю так, щоб це пройшло
все буде гаразд, у тебе це все одно буде
це правда
іноді для проходження потрібен деякий час
не робіть це останнім
ти сяєш світлом
кожного разу, коли я бачу, як ти посміхаєшся
і як я усвідомлюю, що минуло час
все, що тобі потрібно, це любов
ти ніколи не можеш здаватися ти знаєш, як це може бути добре ніколи не дозволяй цьому збити тебе
Я перевернув би світ заради тебе
тому що те, що ти відчуваєш, не триватиме
Я зроблю так, щоб це пройшло
все буде гаразд, у тебе це все одно буде
це правда
іноді для проходження потрібен деякий час
не робіть це останнім