Переклад тексту пісні Closer to You - Novastar

Closer to You (оригінал)

In the jagged streets I stumble
trampled on and underfoot all my life
have I gotten any closer to you now?
and the sea it rumbles
tumbles on an off the shore of my mind
have I gotten any closer to you now?
huhuhuuhuhuhuu you are my soul
huhuhuuhuhuhuu you are my soul… sky
In the jagged streets I stumble
always feel misunderstood all my life
have I gotten any closer to you now?
Your love comes running
bringing sweet relief somehow
I can realy feel it now all my life
all my life, all my life, all my life
huhuhuuhuhuhuu you are my soul
huhuhuuhuhuhuu you are my soul… sky… sky
In the silent streets I wonder
searching like I’ve always done all my life
am I realy getting closer to you now?
in my heart it trembles oooh it trembles
seeking wonderful love
chasing wonderful love
feeling wonderful love
and I know, and I know,
I’m getting closer to you now tonight
am I realy getting closer to you now tonight?
oooh become my soul sky

Closer to You (переклад)

На зубчастих вулицях я спотикаюся
топтаний і під ногами все життя
чи наблизився я до вас зараз?
і море шумить
падає на поза межі мого розуму
чи наблизився я до вас зараз?
хахухуухухуху ти моя душа
хахухуухухуху ти моя душа… небо
На зубчастих вулицях я спотикаюся
завжди почуваюся незрозумілим все життя
чи наблизився я до вас зараз?
Твоя любов прибігає
приносячи якось солодке полегшення
Я справді можу це відчувати зараз усе своє життя
все моє життя, все моє життя, все моє життя
хахухуухухуху ти моя душа
хахухуухухуху ти моя душа… небо… небо
На тихих вулицях я дивуюся
шукати, як я завжди робив усе своє життя
я справді стаю ближче до вас?
у моєму серці воно тремтить ооо воно тремтить
шукає чудового кохання
у погоні за прекрасним коханням
почуття чудового кохання
і я знаю, і я знаю,
Сьогодні ввечері я стаю ближче до вас
я справді стаю ближче до вас сьогодні ввечері?
ооо, стань небом моєї душі