Переклад тексту пісні Egomania - Novaa

Egomania (оригінал)

I’m a little bit of everything
Just a little bit of me
It’s a little hard to be yourself
When you fall in love with everyone you meet
I’ve been running out of self-esteem
Cause I found a different thing
Something bigger than my body
Something wiser than my silly words
If I’m meant to live the life
That somehow I was born into
And it is just coincidence
You could be me, I could be you
Egomania has fallen
In my head I’m hearing melodies
Everybody sings to me
Was trying to put the world into a song
But ain’t no sound can say what I see
There’s scent that’s hanging in the air
I can taste it in my mouth
Every gust is full of memories
They whisper to me constantly
If I’m meant to live the life
That somehow I was born into
And it is just coincidence
You could be me, I could be you
Egomania has fallen

Egomania (переклад)

Я всього потроху
Трохи мене
Бути собою трохи важко
Коли ти закохаєшся в усіх, кого зустрічаєш
Я втратив самооцінку
Тому що я знайшов іншу річ
Щось більше, ніж моє тіло
Щось мудріше, ніж мої дурні слова
Якщо я маю прожити життя
Якимось чином я народився
І це простий збіг обставин
Ти міг би бути мною, я міг би бути тобою
Егоманія впала
У голові я чую мелодії
Мені всі співають
Намагався вкласти світ у пісню
Але жоден звук не може сказати те, що я бачу
У повітрі витає запах
Я відчую це у роту
Кожен порив сповнений спогадів
Вони шепочуть мені постійно
Якщо я маю прожити життя
Якимось чином я народився
І це простий збіг обставин
Ти міг би бути мною, я міг би бути тобою
Егоманія впала