Переклад тексту пісні In Too Deep - Nova Rockafeller

In Too Deep - Nova Rockafeller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Too Deep, виконавця - Nova Rockafeller.
Дата випуску: 14.02.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

In Too Deep

(оригінал)
I’ve been avoiding people, they like me way too much
Leave me alone to feel the spaces between us
I’m just wasting time, and I’m so ride to die
I hide the bodies, won’t ask why;
if someone sees, I’ll rob them blind
If I say I’m fine
That’s 'cause I’m comfortable in Hell and I’ll survive by myself here
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
I’ve been destroying people, they know I don’t give a fuck
They say that I’m not real, I don’t care, I think they’re suck
So don’t waste your brath, y’all go no respect
I’ll save myslf and burn the rest, watch me love myself to death
I might say I’m fine
But if you ask me one more time, I’ll say that I feel like hell, yeah
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
I’ve been avoiding people, they like me way too much
Leave me alone to feel the spaces between us
I’m just wasting time, and I’m so ride to die
I hide the bodies, won’t ask why;
if someone sees, I’ll rob them blind
If I say I’m fine
That’s 'cause I’m comfortable in Hell and I’ll survive by myself here
So don’t waste your breath, y’all go no respect
I’ll save myself and burn the rest, watch me love myself to death
I might say I’m fine
But if you ask me one more time, I’ll say that I feel like hell, yeah
(переклад)
Я уникав людей, я їм надто подобаюся
Залиш мене в спокої, щоб відчути простір між нами
Я просто втрачаю час, і я так їду на смерть
Я ховаю тіла, не питаю, чому;
якщо хтось побачить, я пограбую його наосліп
Якщо я скажу, що у мене все добре
Це тому, що мені комфортно в пеклі, і я виживу тут сам
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я знищував людей, вони знають, що мені наплювати
Вони кажуть, що я несправжній, мені байдуже, я думаю, що вони відстой
Тож не марнуйте свого брата, вас не поважають
Я врятую себе і спалю решту, дивіться, як я кохаю себе до смерті
Я можу сказати, що у мене все добре
Але якщо ви запитаєте мене ще раз, я скажу, що почуваюся як у пеклі, так
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я занадто глибоко?
Я уникав людей, я їм надто подобаюся
Залиш мене в спокої, щоб відчути простір між нами
Я просто втрачаю час, і я так їду на смерть
Я ховаю тіла, не питаю, чому;
якщо хтось побачить, я пограбую його наосліп
Якщо я скажу, що у мене все добре
Це тому, що мені комфортно в пеклі, і я виживу тут сам
Тож не втрачайте дихання, вас не поважають
Я врятую себе і спалю решту, дивіться, як я кохаю себе до смерті
Я можу сказати, що у мене все добре
Але якщо ви запитаєте мене ще раз, я скажу, що почуваюся як у пеклі, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gang Gang ft. Tom MacDonald 2021
The Light 2021
Hey You 2021
Did Your Best 2021
1990s 2014

Тексти пісень виконавця: Nova Rockafeller