| Another day
| Інший день
|
| That I spent alone with you
| Що я провів наодинці з тобою
|
| And you’re teachin' me
| А ти мене вчиш
|
| Things I never knew
| Речі, яких я ніколи не знав
|
| So grab my sails and pull 'em down
| Тож візьміть мої вітрила та тягніть їх вниз
|
| Let the currents turn us round
| Нехай течії обертають нас
|
| And maybe we can stay
| І, можливо, ми залишимося
|
| Another day
| Інший день
|
| My horse’s trail is open wide
| Стежка мого коня широко відкрита
|
| Climb upon that mountain
| Підніміться на ту гору
|
| With you ridin' by my side
| Коли ти їдеш поруч зі мною
|
| Grab my reins and slow 'em down
| Візьміть мої поводи й уповільніть їх
|
| Find a clearing and lay me down
| Знайди галявину і поклади мене
|
| And maybe we can stay
| І, можливо, ми залишимося
|
| Another day
| Інший день
|
| And I’m wonderin' if I’m sane
| І мені цікаво, чи я розумний
|
| Headin' with you out of town
| Їду з вами за місто
|
| On an early morning train
| У ранковому поїзді
|
| Country fields we’re rolling past
| Поля країни, повз яких ми прокотимося
|
| Alone again with you at last
| Нарешті знову наодинці з тобою
|
| And I think I want to stay
| І я думаю хочу залишитися
|
| Another day
| Інший день
|
| And on into the night
| І в ніч
|
| Soaring high above the world
| Злітаючи високо над світом
|
| Interplanetary flight
| Міжпланетний політ
|
| Movin' at the speed of sound
| Рухайтеся зі швидкістю звуку
|
| My landin' gear just won’t come down
| Моє шасі просто не спадає
|
| So I guess we’ll have to stay
| Тож я припускаю, що нам доведеться залишитися
|
| Another day | Інший день |