Переклад тексту пісні Another Day - Norton Buffalo

Another Day (оригінал)

Another day
That I spent alone with you
And you’re teachin' me
Things I never knew
So grab my sails and pull 'em down
Let the currents turn us round
And maybe we can stay
Another day
My horse’s trail is open wide
Climb upon that mountain
With you ridin' by my side
Grab my reins and slow 'em down
Find a clearing and lay me down
And maybe we can stay
Another day
And I’m wonderin' if I’m sane
Headin' with you out of town
On an early morning train
Country fields we’re rolling past
Alone again with you at last
And I think I want to stay
Another day
And on into the night
Soaring high above the world
Interplanetary flight
Movin' at the speed of sound
My landin' gear just won’t come down
So I guess we’ll have to stay
Another day

(переклад)

Інший день
Що я провів наодинці з тобою
А ти мене вчиш
Речі, яких я ніколи не знав
Тож візьміть мої вітрила та тягніть їх вниз
Нехай течії обертають нас
І, можливо, ми залишимося
Інший день
Стежка мого коня широко відкрита
Підніміться на ту гору
Коли ти їдеш поруч зі мною
Візьміть мої поводи й уповільніть їх
Знайди галявину і поклади мене
І, можливо, ми залишимося
Інший день
І мені цікаво, чи я розумний
Їду з вами за місто
У ранковому поїзді
Поля країни, повз яких ми прокотимося
Нарешті знову наодинці з тобою
І я думаю хочу залишитися
Інший день
І в ніч
Злітаючи високо над світом
Міжпланетний політ
Рухайтеся зі швидкістю звуку
Моє шасі просто не спадає
Тож я припускаю, що нам доведеться залишитися
Інший день