Переклад тексту пісні Train Hopping In Dixieland - Northstar

Train Hopping In Dixieland (оригінал)

«Watching your eyelashes close and twist
Shooting those sparks from her fingertips
I’m star-crossed and stark
I’m waiting for you to talk
And I radiate on the tip of your tongue
My eyes are easily bandaged from falling over best friends
Smiling in a photograph
Again and again
Caught these sparks
Now they’re burning my hands
I’m trying my best to show you everything
That I can skyrocket
You to where you need to be
I’ll miss you in my sleep
And hey green eyes I’m going blind
These summer trains always run on time
And I can’t wait forever for you
And I can’t wait forever for you
And I can’t wait
So why am I losing?
Why did I lose you?
The best thing that’s ever happened to me
My ticket is for one way and yours is not for today
Telling all the secrets that lie on dusty shelves
And killed each other with our made up spells
I’m trying my best to show you everything
That I can skyrocket
You to where you need to be
I’ll miss you in my sleep
I’m so sorry I do this to you
And hey ladybug I’m sorry
I’m so sorry I do this to you
These trains run on time
And I can’t wait forever for you"

Train Hopping In Dixieland (переклад)

«Спостерігайте, як ваші вії закриваються та закручуються
Стріляючи цими іскрами з її пальців
Я зірковий і зірковий
Я чекаю на вашу розмову
І я випромінюю на кінчику твого язика
Мої очі легко зав’язати, якщо я впав на найкращих друзів
Посміхається на фотографії
Знову і знову
Зловив ці іскри
Тепер вони обпалюють мені руки
Я намагаюся з усіх сил показати тобі все
Що я можу злетіти вгору
Ви туди, де вам потрібно бути
Я буду сумувати за тобою уві сні
І привіт, зелені очі, я осліпну
Ці літні поїзди завжди ходять вчасно
І я не можу чекати тебе вічно
І я не можу чекати тебе вічно
І я не можу дочекатися
Так чому я програю?
Чому я втратив тебе?
Найкраще, що зі мною траплялося
Мій квиток в один бік, а ваш не на сьогодні
Розповідаючи всі секрети, які лежать на запорошених полицях
І вбивали один одного нашими вигаданими заклинаннями
Я намагаюся з усіх сил показати тобі все
Що я можу злетіти вгору
Ви туди, де вам потрібно бути
Я буду сумувати за тобою уві сні
Мені дуже шкода, що я роблю це з тобою
І привіт, сонечко, мені шкода
Мені дуже шкода, що я роблю це з тобою
Ці поїзди ходять вчасно
І я не можу чекати тебе вічно"