Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Ricochet, виконавця - Northstar. Дата випуску: 21.10.2002
Мова пісні: Англійська
My Ricochet(оригінал) |
| «Someday stays in my own way |
| With magic so tragic and still lacking in taste |
| And I know the tables set right |
| You look beautiful, you’ve set me up twice |
| And so your style is outdated |
| In search of the perfect and embarrassingly fatal |
| Ungodly gorgeous |
| Buried in a chorus so I’ll be forever be brutal |
| And slender like a saint |
| Riding upright and riding late |
| Straight through somewhere everything’s so |
| Unused, unlike you |
| This is why I still sleep in the air |
| My armor plated car |
| That crashed straight into your thighs |
| You threw up my best skin |
| Cause you never loved it (I never loved it) |
| You threw up my best skin |
| Cause you never loved it (I never loved it) |
| And someday stays locked in my safe |
| While plastic arms carry you away |
| And I know this never happened |
| We never happened, you never… |
| Why do you float way up there? |
| In disguise in dirty air |
| Why don’t you melt way down here |
| With heaven so far and hell so near |
| This is why I still sleep in the air |
| My armor plated car |
| That crashed straight into your thighs |
| You threw up my best skin |
| Cause you never loved it (I never loved it) |
| You threw up my best skin |
| Cause you never loved it (I never loved it) |
| You threw up my best skin |
| Cause you never loved it… |
| You threw up my best skin |
| Cause you never loved it… |
| I guess it’s that bad |
| I guess it’s that bad |
| I guess it’s that bad |
| I guess it’s that bad |
| And I will never understand |
| Love of the roses that grow for you |
| But I know they keep on dying |
| They always keep on dying |
| «I don’t care about you now you’re not alive»" |
| (переклад) |
| «Колись залишається по-своєму |
| З такою трагічною магією, яка все ще позбавлена смаку |
| І я знаю, що столи накриті правильно |
| Ти чудово виглядаєш, ти мене двічі підбив |
| І тому ваш стиль застарів |
| У пошуках ідеального та неймовірно фатального |
| Безбожно прекрасна |
| Похований у приспіві, щоб я назавжди був жорстоким |
| І струнка, як свята |
| Вертикальна їзда та пізня їзда |
| Прямо десь все так |
| Невикористаний, на відміну від вас |
| Ось чому я все ще сплю на повітрі |
| Мій броньований автомобіль |
| Це врізалося вам прямо в стегна |
| Ти вирвав мою найкращу шкіру |
| Тому що ти ніколи не любив це (я ніколи не любив це) |
| Ти вирвав мою найкращу шкіру |
| Тому що ти ніколи не любив це (я ніколи не любив це) |
| І одного дня залишиться замкненим у моєму сейфі |
| Поки пластикові руки несуть тебе |
| І я знаю, що цього ніколи не було |
| Ми ніколи не траплялися, ви ніколи... |
| Чому ви пливете там так високо? |
| Замасковані в брудному повітрі |
| Чому б вам не розтанути тут |
| З раєм так далеко, а пекло так близько |
| Ось чому я все ще сплю на повітрі |
| Мій броньований автомобіль |
| Це врізалося вам прямо в стегна |
| Ти вирвав мою найкращу шкіру |
| Тому що ти ніколи не любив це (я ніколи не любив це) |
| Ти вирвав мою найкращу шкіру |
| Тому що ти ніколи не любив це (я ніколи не любив це) |
| Ти вирвав мою найкращу шкіру |
| Бо ти ніколи цього не любив... |
| Ти вирвав мою найкращу шкіру |
| Бо ти ніколи цього не любив... |
| Я думаю, це так погано |
| Я думаю, це так погано |
| Я думаю, це так погано |
| Я думаю, це так погано |
| І я ніколи не зрозумію |
| Любов до троянд, які ростуть для вас |
| Але я знаю, що вони продовжують вмирати |
| Вони завжди продовжують вмирати |
| «Мені не до тебе, зараз тебе немає в живих»" |