Переклад тексту пісні Don't Care - Northern Faces

Don't Care (оригінал)

I found you at the bottom
Staring at me
Our love was on the way out
Now can’t you see?
Kept rushing for the finish
But I walked patiently
Hoping that I’d follow
But I was gonna leave
You know I don’t care
You know I don’t care about you
Know I don’t care
Know I don’t care about you
You know I don’t care
Know I don’t care about you
You know I don’t care
Know I don’t care about you
I didn’t wanna wait, I didn’t wanna say
That I was leaving you, but it’s the only way
Didn’t wanna wait to feel your pain
But I can feel it, can you feel it?
I feel the rain raining down on me
Washing away my shame until the feeling’s gone
You know I don’t care
Know I don’t care about you
You know I don’t care
Know I don’t care about you
You know I don’t care
Know I don’t care about you
You know I don’t care
You know I don’t care
Know I don’t care about you
You know I don’t care
You know I don’t care about you
You know I don’t care
You know I don’t care about you
You know I don’t care

(переклад)

Я знайшов тебе внизу
Витріщається на мене
Наше кохання було на виході
Тепер ти не бачиш?
Продовжував поспішати до фінішу
Але я терпляче йшов
Сподіваючись, що я піду
Але я збирався піти
Ви знаєте, мені байдуже
Ти знаєш, що ти мені байдуже
Знай, мені байдуже
Знай, я не переймаюся тобою
Ви знаєте, мені байдуже
Знай, я не переймаюся тобою
Ви знаєте, мені байдуже
Знай, я не переймаюся тобою
Я не хотів чекати, я не хотів казати
Що я залишаю тебе, але це єдиний спосіб
Не хотів чекати, щоб відчути твій біль
Але я це відчуваю, ти відчуваєш?
Я відчуваю, як дощ падає на мене
Змиваю свій сором, доки це почуття не зникне
Ви знаєте, мені байдуже
Знай, я не переймаюся тобою
Ви знаєте, мені байдуже
Знай, я не переймаюся тобою
Ви знаєте, мені байдуже
Знай, я не переймаюся тобою
Ви знаєте, мені байдуже
Ви знаєте, мені байдуже
Знай, я не переймаюся тобою
Ви знаєте, мені байдуже
Ти знаєш, що ти мені байдуже
Ви знаєте, мені байдуже
Ти знаєш, що ти мені байдуже
Ви знаєте, мені байдуже