Переклад тексту пісні You Alone - North Point Worship, Lauren Daigle

You Alone (оригінал)

When this life has overwhelmed me
And I feel like giving up
I will cling to all You’ve promised
It will always be enough
When the world around me crumbles
And it’s hard to understand
I will run to You, my shelter
I am safe within Your hands
Oh, you are my help forever
I will not fear
God, You are with me
I know You’re near
You’ll never leave me
I will trust in You alone
When I’m broken in the silence
I can hear You whispering,
«You're not alone here in these trials
I would hold you faithfully.»
Oh, you are my help forever
I will not fear
God, You are with me
I know You’re near
You’ll never leave me
I will trust in You alone
And when my heart and strength have failed me
My God, You won’t
Your name is mighty
I will trust in You alone
You are a fortress for the weak
The strength that carries me
When I am on my knees
The cross reminds my heart to trust
Your faithfulness and love
Will always be enough
I will not fear
God, You are with me
I know You’re near
You’ll never leave me
I will trust in You alone
And when my heart and strength have failed me
My God, You won’t
Your name is mighty
I will trust in You alone
I will not fear
God, You are with me
I know You’re near
You’ll never leave me
I will trust in You alone

You Alone (переклад)

Коли це життя переповнило мене
І мені хочеться здатися
Я дотримаюся всього, що Ти обіцяв
Цього завжди буде достатньо
Коли світ навколо мене руйнується
І це важко зрозуміти
Я побіжу до Тебе, мій притулок
Я в безпеці у Твоїх руках
О, ти моя допомога назавжди
Я не буду боятися
Боже, Ти зі мною
Я знаю, що ти поруч
Ти ніколи не покинеш мене
Я буду довіряти лише тобі
Коли мене порушує тиша
Я чую, як ти шепочеш,
«У цих випробуваннях ви не самотні
Я б тримав вас вірно».
О, ти моя допомога назавжди
Я не буду боятися
Боже, Ти зі мною
Я знаю, що ти поруч
Ти ніколи не покинеш мене
Я буду довіряти лише тобі
І коли моє серце й сили підвели мене
Боже мій, ти не будеш
Ваше ім’я могутнє
Я буду довіряти лише тобі
Ви фортеця для слабких
Сила, яка мене несе
Коли я стаю на коліна
Хрест нагадує моєму серцю довіряти
Твоя вірність і любов
Завжди буде достатньо
Я не буду боятися
Боже, Ти зі мною
Я знаю, що ти поруч
Ти ніколи не покинеш мене
Я буду довіряти лише тобі
І коли моє серце й сили підвели мене
Боже мій, ти не будеш
Ваше ім’я могутнє
Я буду довіряти лише тобі
Я не буду боятися
Боже, Ти зі мною
Я знаю, що ти поруч
Ти ніколи не покинеш мене
Я буду довіряти лише тобі