Переклад тексту пісні You Say - Lauren Daigle

You Say - Lauren Daigle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Say, виконавця - Lauren Daigle. Пісня з альбому Look Up Child, у жанрі
Дата випуску: 06.09.2018
Лейбл звукозапису: Centricity
Мова пісні: Англійська

You Say

(оригінал)
I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough
Every single lie that tells me I will never measure up
Am I more than just the sum of every high and every low?
Remind me once again just who I am, because I need to know
(ooh oh)
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, oh You say that I am Yours
And I believe (I), oh I believe (I)
What You say of me (I)
I believe
The only thing that matters now is everything You think of me
In You I find my worth, in You I find my identity, (ooh oh)
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
And You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, oh You say that I am Yours
And I believe (I), oh I believe (I)
What You say of me (I)
Oh, I believe
Taking all I have and now I'm laying it at Your feet
You have every failure God, You'll have every victory, (ooh oh)
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, oh You say that I am Yours
And I believe (I), oh I believe (I)
What You say of me (I)
I believe
Oh I believe (I), yes I believe (I)
What You say of me (I)
I believe (oh)
(переклад)
Я продовжую боротися з голосами, які говорять, що мене недостатньо
Кожна брехня, яка говорить мені, що я ніколи не зміряюся
Чи я більше, ніж просто сума всіх максимумів і мінімумів?
Нагадайте мені ще раз, хто я, бо я маю знати
(оооо)
Ти говориш, що мене люблять, коли я нічого не відчуваю
Ви кажете, що я сильний, коли я думаю, що я слабкий
Ви кажете, що мене тримають, коли я не вистачаю
Коли я не належу, о, Ти кажеш, що я Твій
І я вірю (я), о, я вірю (я)
Що ти кажеш про мене (я)
я вірю
Єдине, що зараз має значення, це все, що ти думаєш про мене
У тобі я знаходжу свою цінність, в тобі я знаходжу свою ідентичність, (ооо)
Ти говориш, що мене люблять, коли я нічого не відчуваю
Ви кажете, що я сильний, коли я думаю, що я слабкий
І ти кажеш, що мене тримають, коли я не вистачаю
Коли я не належу, о, Ти кажеш, що я Твій
І я вірю (я), о, я вірю (я)
Що ти кажеш про мене (я)
О, я вірю
Взявши все, що маю, і тепер я кладу це до Твоїх ніг
Ти матимеш кожну невдачу, Боже, Ти матимеш кожну перемогу, (о-о-о)
Ти говориш, що мене люблять, коли я нічого не відчуваю
Ви кажете, що я сильний, коли я думаю, що я слабкий
Ви кажете, що мене тримають, коли я не вистачаю
Коли я не належу, о, Ти кажеш, що я Твій
І я вірю (я), о, я вірю (я)
Що ти кажеш про мене (я)
я вірю
О, я вірю (я), так, я вірю (я)
Що ти кажеш про мене (я)
я вірю (о)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Rolling Stones 2018
Love Like This 2018
Rescue 2018
Everything 2018
Peace Be Still ft. Lauren Daigle 2017
Look Up Child 2018
Remember 2018
HARD LOVE ft. Lauren Daigle 2017
Trust In You 2015
Close ft. Lauren Daigle 2015
Hold On To Me 2021
Noel ft. Lauren Daigle 2017
I Won't Let You Go ft. Lauren Daigle 2017
First 2015
This Girl 2018
Loyal 2015
Rebel Heart 2018
Losing My Religion 2018
Turn Your Eyes Upon Jesus 2018
Your Wings 2018

Тексти пісень виконавця: Lauren Daigle