Переклад тексту пісні Nieder mit der Sperrstunde - Normahl

Nieder mit der Sperrstunde (оригінал)

Nieder mit der Sperrstunde
Mach noch ne Pfütze klar
Ich hör sogar dem Alten zu
Wie´s früher einmal war
Geh in die letzten Kneipen
Wo kein normaler Mensch hingeht
Nur nicht nach Haus, nur nicht nach Haus
Nachts um vier schmeckt jeder Wein
Mit Sprudel wie Champagner
Und das was da im Bierglas schwimmt
Ist auch nicht regulär
Komm mach mir noch nen Cognac klar
Auch wenn´s nur Asbach ist
Nur nicht nach Haus, nur nicht nach Haus
Das Fräuleinwunder neben mir
Ist über fünfzig schon gewiss
Der Lippenstift total verschmiert
Und im Glas schwimmt ihr Gebiss
Komm mach mir noch nen Kurzen klar
Dass ich die Fummelei ertrag
Nur nicht nach Haus, nur nicht nach Haus

(переклад)

Геть комендантську годину
Розчистіть ще одну калюжу
Я навіть слухаю старого
Як це було раніше
Ідіть до останніх пабів
Куди не ходить нормальна людина
Просто не вдома, просто не вдома
Кожне вино смачне о четвертій ранку
З бульбашками, як шампанське
А що плаває в пивному келиху
Це теж не регулярно
Давай приготуй мені ще коньяк
Навіть якщо це просто Асбах
Просто не вдома, просто не вдома
Міс Чудо поруч зі мною
Звичайно, понад п’ятдесят
Помада зовсім розмазана
І її зуби плавають у склянці
Давай, дай мені швидко
Щоб я терплю клопоту
Просто не вдома, просто не вдома