| Avanti popolo, alla riscossa,
| Avanti popolo, alla riscossa,
|
| bandiera rossa, bandiera rossa.
| bandiera rossa, bandiera rossa.
|
| Avanti popolo, alla riscossa,
| Avanti popolo, alla riscossa,
|
| bandiera rossa trionfera.
| Bandiera rossa trionfera.
|
| Bandiera rossa trionfera,
| Bandiera rossa trionfera
|
| bandiera rossa trionfera,
| Bandiera rossa trionfera,
|
| bandiera rossa trionfera.
| Bandiera rossa trionfera.
|
| Evviva socialismo e liberta.
| Evviva socialismo e liberta.
|
| Voran, du Arbeitsvolk, du darfst nicht weichen,
| Вперед, люди трудящі, ви не повинні поступатися,
|
| die rote Fahne, das ist dein Zeichen!
| Червоний прапор, це твій знак!
|
| Voran mit frischem Mut auf neuen Bahnen,
| Вперед зі свіжою відвагою на нові шляхи,
|
| die roten Fahnen wehn dir voran!
| червоні прапори майорять перед вами!
|
| Blutrote Fahnen grüßt das Sonnenlicht,
| Криваво-червоні прапори вітають сонячне світло,
|
| blutrote Fahnen rufen zum Gericht!
| криваво-червоні прапори закликають до суду!
|
| Blutrote Fahnen werden Sieger sein,
| Багряні прапори будуть переможцями
|
| sie tragen neue Hoffnung in die Welt hinein.
| вони несуть у світ нову надію.
|
| Es wird die neue Zeit den Haß bezwingen,
| Нова ера переможе ненависть,
|
| die rote Fahne wird Frieden bringen.
| червоний прапор принесе мир.
|
| Zu freien Menschen formt sie Untertanen,
| Вона формує підданих у вільних чоловіків,
|
| die roten Fahnen wehn euch voran!
| червоні прапори майорять перед вами!
|
| Blutrote Fahnen grüßt… | Привіт від криваво-червоних прапорів... |