| Auf, auf zum Kampf, zum Kampf, zum Kampf,
| На, на бій, на бій, на бійку
|
| sind wir geboren.
| ми народилися
|
| Auf, auf zum Kampf, zum Kampf, zum Kampf,
| На, на бій, на бій, на бійку
|
| sind wir bereit.
| ми готові?
|
| Dem Karl Liebknecht haben wir´s geschworen,
| Ми поклялися в цьому Карлу Лібкнехту
|
| der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand.
| ми потискаємо руку Розі Люксембург.
|
| Wir fürchten nicht, ja nicht den Donner der Kanonen
| Ми не боїмося, навіть грому гармат
|
| Wir fürchten nicht, ja nicht die Grüne Polizei
| Ми не боїмося, так ні, Зеленої поліції
|
| Den Karl Liebknecht haben wir verloren,
| Ми втратили Карла Лібкнехта
|
| die Rosa Luxemburg fiel durch Mörderhand.
| Роза Люксембург впала від рук вбивці.
|
| Den Karl Liebknecht haben wir verloren,
| Ми втратили Карла Лібкнехта
|
| die Rosa Luxemburg fiel durch Mörderhand.
| Роза Люксембург впала від рук вбивці.
|
| Es steht ein Mann, ein Mann so fest wie eine Eiche
| Стоїть чоловік, твердий, як дуб
|
| er gewiss, gewiss schon manche Sturm erlebt.
| він, безперечно, пережив багато штормів.
|
| Vielleicht ist er schon Morgen eine Leiche,
| Може, завтра він буде трупом
|
| wie es so vielen unserer Brüder geht.
| як і багато наших братів.
|
| Vielleicht ist er schon Morgen eine Leiche,
| Може, завтра він буде трупом
|
| wie es so vielen unserer Brüder geht.
| як і багато наших братів.
|
| Auf, auf zum Kampf, zum Kampf, zum Kampf,
| На, на бій, на бій, на бійку
|
| sind wir geboren.
| ми народилися
|
| Auf, auf zum Kampf, zum Kampf, zum Kampf,
| На, на бій, на бій, на бійку
|
| sind wir bereit.
| ми готові?
|
| Dem Karl Liebknecht haben wir´s geschworen,
| Ми поклялися в цьому Карлу Лібкнехту
|
| der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand | ми потискаємо руку Розі Люксембург |