Переклад тексту пісні Light Rays - Noosa

Light Rays - Noosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light Rays , виконавця -Noosa
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.06.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Light Rays (оригінал)Light Rays (переклад)
You do everything they ask you to, have you given up? Ви робите все, про що вас просять, ви здалися?
They take away all your shooting stars but you’re looking up Вони забирають усі твої падаючі зірки, але ти дивишся вгору
Let me be the sunrise of your broken heart Дозволь мені бути східом твого розбитого серця
The new day’s calling sky is falling but you’re looking up Небо нового дня падає, але ти дивишся вгору
And who do you see? А кого ви бачите?
I’m sending from far away Посилаю здалека
And who do you see? А кого ви бачите?
Your future in light rays Ваше майбутнє в променях світла
Words you wrote are singing through your starry eyes Слова, які ви написали, співають вашими зоряними очима
I remember curtains calling before you even arrived Пам’ятаю, як штори дзвонили ще до того, як ви прийшли
Walking slower, staying closer, have you come around? Ходиш повільніше, тримайся ближче, ти підійшов?
Keeping quiet never sounded quite so loud Тишання ніколи не звучало так голосно
And who do you see? А кого ви бачите?
I’m sending from far away Посилаю здалека
And who do you see? А кого ви бачите?
Your future in light rays Ваше майбутнє в променях світла
Crystal balls and and evening calls have you freaking out Кришталеві кулі та вечірні дзвінки змушують вас злякати
But I’ll supply good love and vibes when you sleep at night Але я подарую вам хорошу любов і настрій, коли ви спите вночі
If you could tell me one thing that is on your mind Якби ви могли сказати мені одну річ, про яку ви думаєте
Who betrayed your trust and gave you something to worry about Хто зрадив твою довіру і дав тобі про що хвилюватися
And who do you see? А кого ви бачите?
Would you be my life and run with me tonight? Ти б був моїм життям і б бігав зі мною сьогодні ввечері?
Would you see my light that follows you? Чи бачите ви моє світло, яке слідує за вами?
Would you see my light that follows you from right between my eyes? Чи бачите ви моє світло, яке слідує за вами прямо між моїми очами?
I’m sending from far away Посилаю здалека
And who do you see? А кого ви бачите?
Your future in light raysВаше майбутнє в променях світла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: