Переклад тексту пісні La Flor - Nonpalidece

La Flor - Nonpalidece
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Flor , виконавця -Nonpalidece
У жанрі:Регги
Дата випуску:09.12.2004
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

La Flor (оригінал)La Flor (переклад)
Ma erm de coraje esta maana, Ма ерм мужності сьогодні вранці,
y corr hasta tu ventana… і підбіг до твого вікна...
grit fuerte que te amaba y vos, Я кричав голосно, що люблю тебе і тебе,
tu sonrisa me regalabas ти подарував мені свою посмішку
…y me desperte estaba soandolo una llovizna cae …і я прокинувся, мені снилося, що падає дощ
de vuelta al trabajo hoy сьогодні повернутися до роботи
no me desanim Я не зневірився
a veces cuesta pero hoy no me desanim. інколи це важко, але сьогодні я не засмучений.
Tome mi bicicleta y sali Бери мій велосипед і їдь
la llovizna ya paro дощ припинився
con su rocio todo, todo perfumo з його росою все, все парфуми
y es que este aroma me recuerda tanto a ti і цей аромат мені так сильно нагадує тебе
una flor, es lo que eres para mi квітка, це те, що ти для мене
…y nunca notaste que yo siempre estuve aqui …і ви ніколи не помічали, що я завжди був тут
nunca te mostraste pero hoy lo vas a saber ти ніколи не показував себе, але сьогодні ти дізнаєшся
no me desanime не відволікай мене
aveces cuesta pero hoy іноді це важко, але сьогодні
no me desanime y correre hasta tu ventana y yo te rescatare не падайте духом, і я підіду до твого вікна і врятую тебе
…Y me despierto hoy ya mi maana es como la soe …А я сьогодні прокидаюся, і мій ранок такий
y me levante, con tu sonrisa iluminando todo і я встаю, твоєю посмішкою все освітлює
y quiero q sepas que, tu siempre vas a ser la flor mas dulce de mi jardin…і я хочу, щоб ти знав, що ти завжди будеш найсолодшою ​​квіткою в моєму саду...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: