Переклад тексту пісні Manifiesto Dub - Nonpalidece

Manifiesto Dub - Nonpalidece
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manifiesto Dub, виконавця - Nonpalidece. Пісня з альбому Hagan Correr la Voz, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 12.04.2006
Лейбл звукозапису: FYN S.A. (Pop Art)
Мова пісні: Іспанська

Manifiesto Dub

(оригінал)
Y ahora que tome el te que me hiciste
Todo que quiero esta aca
La musica que escucho
Sale de tu cuerpo
Y no puedo dejar de bailarla…
Un camino nuevo, de fuertes colores hay;
Un tiempo que no es, de noche ni de dia
Un camino nuevo, de fuertes colores hay;
Un tiempo que no es, de noche ni de dia
Y estoy…
Y estoy…
Tu musica me hace pensar
Que no estoy tan solo;
Tu musica me hace sentir
Que no estoy tan loco;
Tu musica me hace creer
Que el camino es mas corto;
Y es tu musica
Lo que llena mi alma…
Y un camino nuevo, de fuertes colores hay;
Un tiempo que no es, de noche ni de dia
Un camino nuevo, de fuertes colores hay;
Un tiempo que no es, de noche ni de dia
Y estoy…
Y estoy…
Tu musica me hace pensar
Que no estoy tan loco;
Tu musica me hace sentir
Que no estoy tan solo;
Tu musica me hace creer
Que el camino es mas corto;
Y es tu musica
Lo que llena mi alma.
(que llena mi alma)
(переклад)
А тепер дозволь мені випити чаю, який ти мені приготував
все, що я хочу, є тут
музика, яку я слухаю
виходить з вашого тіла
І я не можу перестати танцювати це...
Є новий шлях, яскравих фарб;
Час, якого немає, ніч чи день
Є новий шлях, яскравих фарб;
Час, якого немає, ніч чи день
І я…
І я…
твоя музика змушує мене думати
Що я не такий самотній;
твоя музика викликає у мене відчуття
Що я не такий божевільний;
Ваша музика змушує мене вірити
Щоб шлях коротший;
І це твоя музика
Що наповнює мою душу...
І є новий шлях, яскравих фарб;
Час, якого немає, ніч чи день
Є новий шлях, яскравих фарб;
Час, якого немає, ніч чи день
І я…
І я…
твоя музика змушує мене думати
Що я не такий божевільний;
твоя музика викликає у мене відчуття
Що я не такий самотній;
Ваша музика змушує мене вірити
Щоб шлях коротший;
І це твоя музика
Що наповнює мою душу.
(це наповнює мою душу)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reggae en el Universo 2015
Dime Ya 2006
La Sonrisa 2006
Para Dónde Corrés? 2006
En el Río 2006
La Flor 2004
Libre al Fin 2006
X-Plotion 2006
Love Song 2006
Babylon System 2006
Tu Presencia 2006
Danger Man 2006
Una & Otra Vez 2006
Tu Gran Aliado 2006

Тексти пісень виконавця: Nonpalidece