Переклад тексту пісні Focused - NOIXES, Ish

Focused - NOIXES, Ish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Focused, виконавця - NOIXES.
Дата випуску: 08.11.2017
Мова пісні: Англійська

Focused

(оригінал)
Swimming in trouble waters
But I’m drowning in the lies
And searching for the truth
All I found is our demise
Our love was made of glass
I’m trying to pick up every piece
Waving a white flag
I just need a lil peace
First you hate me
Then you love me
Then you hate me more
You know I gave you lots of ammunition
‘Cause our love was war
Keep breaking up, keep making up
That’s why we up
That’s why we stuck in a revolving door
Swimming in trouble waters
But I’m drowning in the lies
And searching for the truth
All I found is our demise
Our love was made of glass
I’m trying to pick up every piece
Waving a white flag
I just need a lil peace
It’s safe to say I lost trust on my wassup
Now when you’re ringing me I never pick the calls up
We had everything, had not deceived a stop
Now the only thing we have in common is what part
First you hate me
Then you love me
Then you hate me more
You know I gave you lots of ammunition
‘Cause or love was war
Keep breaking up, keep making up
That’s why we up
That’s why we stuck in a revolving door
(переклад)
Купання в проблемних водах
Але я тону в брехні
І шукати правду
Все, що я знайшов — це наша кончина
Наша любов була зроблена зі скла
Я намагаюся зібрати кожен шматочок
Розмахування білим прапором
Мені просто потрібен спокій
Спочатку ти мене ненавидиш
Тоді ти любиш мене
Тоді ти більше ненавидиш мене
Ви знаєте, я дав вам багато боєприпасів
Бо наша любов була війною
Продовжуйте розлучатися, продовжуйте миритися
Тому ми встаємо
Ось чому ми застрягли в поворотних дверях
Купання в проблемних водах
Але я тону в брехні
І шукати правду
Все, що я знайшов — це наша кончина
Наша любов була зроблена зі скла
Я намагаюся зібрати кожен шматочок
Розмахування білим прапором
Мені просто потрібен спокій
Можна з упевненістю стверджувати, що я втратив довіру до свого осу
Тепер, коли ти мені дзвониш, я ніколи не беру дзвінки
У нас все було, не обдурили зупинку
Єдине, що нас об’єднує — це яка частина
Спочатку ти мене ненавидиш
Тоді ти любиш мене
Тоді ти більше ненавидиш мене
Ви знаєте, я дав вам багато боєприпасів
Тому що або любов була війна
Продовжуйте розлучатися, продовжуйте миритися
Тому ми встаємо
Ось чому ми застрягли в поворотних дверях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
ATTENTION 2020
Candy Store feat. Ish ft. Ish 2012
Hold You Down ft. Miles Monaco 2019
Happy When It's Gone 2014
I'm Home 2014
Rollin' ft. Stef Lang 2014
Real Love ft. Ish 2017
Light up ft. Daniel Richter 2014
Souldier 19 (The Warm Up) ft. Ish 2017

Тексти пісень виконавця: NOIXES
Тексти пісень виконавця: Ish

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Motherhood 2024
Return To Love 2007
Come Over? 2020
Hanging Tough 2023
Just Good Friends 2023
Somnambulist 2009
Dickmatized 2013
Troppe regole 1996
Ol' Folks 2006