Переклад тексту пісні I'm Home - Ish

I'm Home - Ish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Home , виконавця -Ish
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.03.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Home (оригінал)I'm Home (переклад)
Hello. Привіт.
The name is i Ім'я - я
SH. Ш.
Yea. Так.
Shouts to AUBT for this one. Крики AUBT за це.
It feels good right? Це добре, правда?
Let’s go. Ходімо.
I’m home. Я вдома.
Yea I’m home. Так, я вдома.
I know it’s been a long time I been gone. Я знаю, що мене давно не було.
Had to go around the world on my own. Довелося об’їхати самостійний світ.
It’s good to be back now finally I’m home. Приємно повернутись, нарешті я вдома.
I’m home. Я вдома.
Yea I’m home. Так, я вдома.
I know it’s been a long time I been gone. Я знаю, що мене давно не було.
Had to go around the world on my own. Довелося об’їхати самостійний світ.
i’m back. я повернувся.
I ain’t going nowhere cos I’m home. Я нікуди не піду, бо я вдома.
I’m moving on to bigger, better things. Я переходжу до більших і кращих речей.
So people call me and I let it ring. Тож люди телефонують мені і я дозволю дзвонити.
Cos I ain’t tryna buy what they sellin' but I’m the villain if you hear the way Тому що я не намагаюся купити те, що вони продають, але я лиходій, якщо ви чуєте дорогу
that they tell it. що вони це розповідають.
Man I don’t care 'til I’m sitting on top like I’m in a high chair. Чоловіче, мені байдуже, поки я не сиджу зверху, наче в дітлі.
imma do it like I been doin', this is my year. я зроблю це як я робив, це мій рік.
Failure is the only thing that I fear. Невдача — єдине, чого я боюся.
So I got a tendency to overachieve and the word quittin' I don’t even know what Тож у мене тенденція перемагати, і слово "кинути" я навіть не знаю, що
it means. це означає.
nah. ні
So you know what I’m 'bout, never waitin' for the perfect time cos that’s now. Тож ви знаєте, про що я говорю, ніколи не чекаю ідеального часу, тому що це зараз.
Case it only comes once in a lifetime. Випадок — це всього раз у житті.
Imma shine hard you can’t see another like mine. Я сильно сяю, ти не побачиш іншого, як я.
From the sun up 'til the night time. Від сонця до ночі.
Straighten up your seats prepare for flight time. Підготуйтеся до польоту.
I’m home.Я вдома.
(.) Let’s go. (.) Ходімо.
I’m home. Я вдома.
Yea I’m home. Так, я вдома.
I know it’s been a long time I been gone. Я знаю, що мене давно не було.
Had to go around the world on my own. Довелося об’їхати самостійний світ.
It’s good to be back now finally I’m home. Приємно повернутись, нарешті я вдома.
I’m home. Я вдома.
Yea I’m home. Так, я вдома.
I know it’s been a long time I been gone. Я знаю, що мене давно не було.
Had to go around the world on my own. Довелося об’їхати самостійний світ.
i’m back. я повернувся.
I ain’t going nowhere cos I’m home. Я нікуди не піду, бо я вдома.
Long day, short nights. Довгий день, короткі ночі.
hours of a vampire, this is my life. години вампіра, це моє життя.
Pour a little from the bottle put it on ice. Налийте трохи з пляшки, покладіть на лід.
i’m recording all night so i started off right. я записую всю ніч, тому я почав правильно.
Right? так?
No rest for the wicked. Немає спокою для нечестивих.
They used to tell me if you want something go get it. Раніше вони говорили мені якщо щось хочеш, бери.
Now that’s the only way that I could be. Тепер це єдиний спосіб, яким я можу бути.
plus no one remebers the nights they got a lot of sleep. крім того, ніхто не пам’ятає ночі, коли багато спав.
So Imma sleep when i die. Тож я сплю, коли помру.
yes. так.
always moving forward i never digress. завжди рухаюся вперед, я ніколи не відволікаюся.
for them haters it seems a lot to digest. для ненависників це здається багато перетравлення.
if i can’t do something i probably have to try it.якщо я не можу щось робити, я ймовірно, му це спробувати.
& that’s the way i feel. і це те, як я відчуваю.
i’m waking up from a dream that im making it real. Я прокидаюся від сну, який втілюю в реальність.
now everything is working out the way that i planned. зараз все виходить так, як я планував.
I could see the lights we’re preparing to land. Я бачив вогні, ми готуємося приземлитися.
I’m home. Я вдома.
Yes. Так.
Aha.Ага.
(.) Let’s go. (.) Ходімо.
I’m home. Я вдома.
Yea I’m home. Так, я вдома.
I know it’s been a long time I been gone. Я знаю, що мене давно не було.
Had to go around the world on my own. Довелося об’їхати самостійний світ.
It’s good to be back now finally I’m home. Приємно повернутись, нарешті я вдома.
I’m home. Я вдома.
Yea I’m home. Так, я вдома.
I know it’s been a long time I been gone. Я знаю, що мене давно не було.
Had to go around the world on my own. Довелося об’їхати самостійний світ.
i’m back. я повернувся.
I ain’t going nowhere cos I’m home.Я нікуди не піду, бо я вдома.
(.) YEa long day, short nights. (.) Так довгий день, короткі ночі.
I’m home.Я вдома.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2012
2014
2014
2017
Light up
ft. Daniel Richter
2014
2017