Переклад тексту пісні Nina - Noice

Nina - Noice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nina, виконавця - Noice
Дата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Шведський

Nina

(оригінал)
Jag drog in på discotek
Men hade inga pengar
Så jag vart utsläppt igen
Gick jag ut å söp mig full
Å kom in
Å samtidigt tog jag en brud
Ågick upp dit
(Refräng)
Säg mig: Varför skulle detta just hända mig nu?
Svara mej du
Nästa morgon så ringde hon upp mej
Jag tänkte: Va fan har jag gjort nu?
Å samtidigt satt min brud
Och hörde vad hon sa
(Refräng)
Jag ska ge fan i att dricka nå mer
För sånt kan hända efter lite sprit
Hon har övergivit mej
Jag har inte mer nån tjej
(переклад)
Затягнув на дискотеку
Але грошей не було
Тому мене знову звільнили
Я вийшов і напився
Ой заходьте
О, в той же час я взяв наречену
Піднявся туди
(Приспів)
Скажи мені: чому це сталося зі мною зараз?
Ви мені відповідаєте
Наступного ранку вона подзвонила мені
Я подумав: що, в біса, я зробив?
При цьому моя наречена сиділа
І почув, що вона сказала
(Приспів)
Мені зараз більше буде пити
Тому що це може статися після невеликої випивки
Вона покинула мене
У мене більше немає дівчини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Television 1978
Du e' inte man 1978
Jag kommer inte in 1978
En kväll i tunnelbanan 1978
Jag vill inte va' (som alla andra) 1978
Ut I Natten 1995
Bedårande barn av sin tid 2003
Gatustrid 1995
Du Lever Bara En Gång 1995
Svart Läder 1995
Göra vad jag vill 1979
Nu bryter jag upp 1978
Din tid kommer också 1978
Rock'n'roll å droger 1978
Rosa ljus 1981
Videoliv 1981
1987 1981
Ensam 1979
Amerikanska bilar 2003
I natt e' hela stan vår 2003