Переклад тексту пісні Stelle Appiccicate - Noemi

Stelle Appiccicate - Noemi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stelle Appiccicate, виконавця - Noemi. Пісня з альбому Noemi, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.04.2009
Лейбл звукозапису: Sony Music Entertainment (Italy)
Мова пісні: Італійська

Stelle Appiccicate

(оригінал)
Da un aeroplano
Io guardo questo mondo
Staccandomi da te
Soltanto per un po'
Con le mie mani
Rimedierò ai tuoi guai
E sempre resterai (e sempre resterai)
Appiccicato a me
Due stelle sai a volte brillano e…
E cadono giù
Ma io già lo so le riaccenderò
E le rimetterò lassù
Se crolla il mondo io
Io lo raccoglierò
Con tutto questo amore
Leggero sembrerà
Due stelle sai a volte brillano e
E cadono giù
Ma io già lo so le raccoglierò
E le rimetterò lassù
Se crolla il mondo
Io lo ricostruirò (lo ricostruirò)
Col mastice del cuore (del cuore)
E non cadrò mai più
Se crolla il mondo
Se crolla il mondo
Mondo
Se crolla
(переклад)
З літака
Я дивлюся на цей світ
Відірвавшись від тебе
Тільки на деякий час
Своїми руками
Я надолужу твої неприємності
І ти завжди залишишся (і залишишся завжди)
Прилип до мене
Дві зірки, яких ти знаєш, іноді сяють і...
І вони падають
Але я вже знаю, що ввімкну їх знову
І я поверну їх туди
Якщо світ завалиться, я впаду
я заберу
З усією цією любов’ю
Світло здасться
Дві зірки, які ви знаєте, іноді сяють і
І вони падають
Але я вже знаю, що зберу їх
І я поверну їх туди
Якщо світ завалиться
Я відбудую це (я відбудую це)
З мастикою серця (серця)
І я більше ніколи не впаду
Якщо світ завалиться
Якщо світ завалиться
Світ
Якщо він зруйнується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Il cielo toccherò 2012
La promessa (feat. Noemi) ft. Noemi 2010
Se T'Amo O No ft. Noemi 2017
Una spada per Lady Oscar ft. Noemi 2018

Тексти пісень виконавця: Noemi