Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se tu fossi qui, виконавця - Noemi. Дата випуску: 24.02.2014
Мова пісні: Італійська
Se tu fossi qui(оригінал) |
| Se tu fossi qui |
| Io sarei da sola |
| E la casa non avrebbe più pareti |
| Se tu fossi qui non saresti certo mio |
| Mai, se tu fossi qui |
| Non e colpa tua |
| Ma saremmo separati dal silenzio |
| Mi ricordo sai quando sono andata via |
| Tutte le parole sono naufragate |
| Tutte sono state cancellate |
| Da un vento improvviso che invade questa stanza |
| Da un faro che acceca la mia meraviglia |
| Scompari nel letto |
| Leggera con foglia e il vento che adesso conduce questa danza |
| Tutti I nostri sogni esagerati come quei palazzi vuoti e abbandonati che vedevi |
| Quando andavi a scuola |
| Tu sei lì ancora |
| Siamo lì ancora |
| Se tu fossi qui |
| Io vorrei da te una quiete che precipita dall’alto |
| Ho ballato sai |
| Lo faccio quando esulto di tristezza |
| Tutte le parlo sono naufragate |
| Tutte sono state cancellate |
| Da un vento improssio che invade quest astanza da un faro che acceca la mia |
| meraviglia |
| Scompari nel letto leggera come foglia e il vento che adesso conduce questa |
| danza |
| Tutti I nostri sogni esagerati come quei palazzi nuovi e abbandonai come tutti |
| quei ragazzi inceneriti come tutti I nostri sogni esagerati |
| Come se tu fossi qui |
| Tutti I nostri sogni esagerati |
| Come quei palazzi vuoti e abbandonai che vedevi |
| Quando andavi a scuola |
| E tu sei li ancora |
| Siamo li ancora |
| (переклад) |
| Якби ти був тут |
| Я був би один |
| І в будинку вже не було б стін |
| Якби ти був тут, ти б точно не був моїм |
| Ніколи, якби ти був тут |
| Це не твоя помилка |
| Але нас розлучила б тиша |
| Пам'ятаю, ти знав, коли я пішов |
| Усі слова зазнали корабельної аварії |
| Усі були скасовані |
| Від раптового вітру, що вривається в цю кімнату |
| З маяка, що засліплює моє диво |
| Ти зникаєш у ліжку |
| Світло з листом і вітром, що зараз веде цей танець |
| Усі наші мрії перебільшені, як ті порожні й покинуті будівлі, які ви бачили |
| Коли ти ходив до школи |
| Ви все ще там |
| Ми все ще там |
| Якби ти був тут |
| Я хотів би від тебе тиші, що падає згори |
| Я танцював, ти знаєш |
| Я роблю це, коли радію в печалі |
| Все, що я говорю, зазнали корабельної аварії |
| Усі були скасовані |
| Від імпросійного вітру, який вторгається в цю кімнату з маяка, який засліплює мою |
| дивуватися |
| Ти зникаєш у світлі ліжка, як листочок і вітер, що зараз це несе |
| танцювати |
| Усі наші мрії перебільшені, як ті новобудови, і покинуті, як усі |
| тим попелястим хлопцям подобаються всі наші перебільшені мрії |
| Ніби ти був тут |
| Усі наші перебільшені мрії |
| Як ті порожні й покинуті будівлі, які ви бачили |
| Коли ти ходив до школи |
| І ти все ще там |
| Ми все ще там |