Переклад тексту пісні Nostalgia - Nocturnal Depression

Nostalgia - Nocturnal Depression
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nostalgia, виконавця - Nocturnal Depression. Пісня з альбому Deathcade, у жанрі
Дата випуску: 09.03.2017
Лейбл звукозапису: Nocturnal Depression
Мова пісні: Англійська

Nostalgia

(оригінал)
And once again despair is kissing me With her cold ghostly lips
My own destruction is leading me to my grave
That I digged for many times
And once again I’m becoming a spectral thought
Forgotten, sad, miserable s**t
As I fall into the black spheres among lonely memories
You’ve broken us, piece by piece
The score of my soundtrack is written by blood
Music of suicide written in red
I did it myself, my wrists are also opened
And like my tears, it’s cascading
Everything has been lost behind us On my kness, hands on my face
The sun is appearing into the spring morning
Where I’m lying there’s just nothing than my dust
Now you don’t care about him
You live on the other side of feelings
But our February snow
is now covering my lifeless body
(переклад)
І знову відчай цілує мене Своїми холодними примарними губами
Моє власне знищення веде мене в могилу
Що я копав багато разів
І знову я стаю примарною думкою
Забуте, сумне, жалюгідне дерьмо
Коли я потрапляю в чорні сфери серед самотніх спогадів
Ви зламали нас, шматочок за шматком
Партитура мого саундтрека написана кров’ю
Музика самогубства, написана червоним кольором
Я зробив сам, мої зап’ястя теж відкриті
І, як мої сльози, вона пливе каскадом
Усе втрачено за нами На коліні, руки на мому обличчі
Сонце з’являється у весняний ранок
Там, де я лежу, немає нічого, крім мого пилу
Тепер тобі на нього байдуже
Ви живете по той бік почуттів
Але наш лютневий сніг
тепер покриває моє неживе тіло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Her Ghost Haunts These Walls 2017
Spleen Black Metal 2015
Anthem to Self Destruction 2017
And Fall the February Snow 2017
Dead Children 2017
They 2017
Hear My Voice, Kill Yourself 2017
Acédie 2015
Un immense désespoir 2015
We're All Better off Dead 2010
Home Asylum 2010
The Cult of Negation 2010

Тексти пісень виконавця: Nocturnal Depression

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Everything 2010
Fear Is Not The End Of This 2024
Bienvenue à Paris ft. Tippa Irie 2012
‘Till I Gain Control Again 1982
Kaziklu Bey (The Lord Impaler) 1998
I Don't Think They Know 1996
Ford 2019
Bops Goin Brazy 2023
Outlaws & Outsiders 2020
Things That Might Have Been 2022