Переклад тексту пісні The Falsifier - Noctiferia

The Falsifier (оригінал)

If a cluttered place’s a sign of a cluttered mind,
of what, then, is an empty place a sign?"
Force-feeding brain with verbal junk again
The life’s a deep scar on face of integrity
Try to talk some sense to a moron
Ask him no questions, he will tell you no lies
When truth is replaced by silence
The silence is a lie
What is ever certain?
A truth that’s told with bad intent
Beats all the lies you can invent
Beats all… beats all the lies
Don’t listen to what people say /Don't listen to what cowards scream
The words are weightless
Never fail to watch what they do
When their tongues are removed
Actions become louder than screams
When truth is replaced by silence
The silence is a lie
What is ever certain?
A truth that’s told with bad intent
Beats all… beats all the lies

(переклад)

Якщо засмічене місце — ознака засміченого розуму,
чого ж тоді порожнє місце знак?»
Знову примусово годують мозок словесним мотлохом
Життя — глибокий шрам на обличчі непорочності
Спробуйте поговорити з дебілом
Не задавайте йому запитань, він не скаже вам не брехати
Коли правда замінюється мовчанням
Мовчання — брехня
У чому впевнене?
Правда, сказана з поганими намірами
Перемагає всю брехню, яку тільки можна вигадати
Б'є всіх... перемагає всю брехню
Не слухай, що говорять люди /Не слухай, що кричать боягузи
Слова невагомі
Не пропускайте спостерігати за тим, що вони роблять
Коли їм видаляють язики
Дії стають голоснішими за крики
Коли правда замінюється мовчанням
Мовчання — брехня
У чому впевнене?
Правда, сказана з поганими намірами
Б'є всіх... перемагає всю брехню