Переклад тексту пісні Grief to Master - Noctiferia

Grief to Master - Noctiferia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grief to Master , виконавця -Noctiferia
Пісня з альбому: Per Aspera
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:21.01.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:On Parole

Виберіть якою мовою перекладати:

Grief to Master (оригінал)Grief to Master (переклад)
Of wretched god and sullen ties Про жалюгідного бога й похмурих зв’язків
Is nothing hard for me to think Мені нічого важко подумати
Yet, I rather think of something far Проте я скоріше думаю про щось далеко
More admissible Більш допустимо
Sour face of just thoughts Кисле обличчя одних лише думок
I disincline! Я не налаштований!
Forcing you at cold death torment Примушуючи вас до холодних смертельних мук
Laugh not certain when you die Смійся не впевнений, коли ти помреш
There is no such hope as the end Немає такої надії, як кінець
No hope is given until you fry Ніякої надії не дається, поки ви не підсмажите
Coventrizing ownself to pus, and Ковентризуючись до гною, і
Cowardice Боягузтво
I despise! Я зневажаю!
A leerlike tantrum in my eyes Істерика в моїх очах
Seek no death nor hope Не шукайте ні смерті, ні надії
Defile is my foe Дефіле — мій ворог
Cross the line to life Переступіть межу життя
Cross the line to life! Переходьте межу життя!
Heed the seething of my heart Прислухайся до кипіння мого серця
Which I’ve sent to the burning realms Які я відправив у палаючі царства
And even if God gave me torment І навіть якби Бог дав мені муки
And tried to cleanse my soul І намагався очистити мою душу
A mortal man with mortal sin Смертний чоловік зі смертним гріхом
Hate within remains Ненависть всередині залишається
Now life begin! Тепер почнеться життя!
Twine in thoughts of the arriving Шпагат у думках про прибуття
Twine through the archaean Шпагат крізь архей
Athwart the etherial luminary singe Поперек ефірного світила
I claim the death of pain Я стверджую про смерть від болю
Forced to admit the nature of enough Вимушений визнати природу достатньо
And rend the cloth of done І роздерти тканину
The locution enmity is gone Виразна ворожнеча зникла
A mortal man with mortal sin Смертний чоловік зі смертним гріхом
Hate within remains Ненависть всередині залишається
Heed the seething of my heart Прислухайся до кипіння мого серця
Which I’ve sent to the burning realms Які я відправив у палаючі царства
Heed the seething of my heart Прислухайся до кипіння мого серця
Which I’ve sent to the burning realms Які я відправив у палаючі царства
Ebonrinded now returns Yet pure Ebonrinded тепер повертається Ще чистий
Hear not a far cry of fraudulent! Не почуйте далеких криків шахрайства!
Fear not a far cry of fraudulent dream…Не бійся шахрайського сну...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: