| So Alive (оригінал) | So Alive (переклад) |
|---|---|
| This question I’m asking | Це питання я задаю |
| Are you sure it’s the way | Ви впевнені, що це шлях |
| These words that interpret | Ці слова, які інтерпретують |
| The way you look at me | Те, як ти дивишся на мене |
| Cause we’re lost in translation | Тому що ми втратили переклад |
| And I need to know | І мені потрібно знати |
| I want to build you up | Я хочу побудувати вас |
| I need to know | Мені потрібно знати |
| What it is that brings you down | Що вас приводить |
| (That brings you down) | (Це приводить вас вниз) |
| If you just stand up | Якщо ви просто встанете |
| Open your eyes | Відкрий свої очі |
| See the world is so alive | Подивіться, що світ так живий |
| (World is so alive) | (Світ так живий) |
| This answer you’re after | Ця відповідь вам потрібна |
| It’s always the same | Це завжди однаково |
| Your motions, reactions | Ваші рухи, реакції |
| Always give you away | Завжди віддавати тебе |
| Cause I’m lost in your thoughts | Тому що я заблукав у твоїх думках |
| And I need to know | І мені потрібно знати |
| I want to build you up | Я хочу побудувати вас |
| I need to know | Мені потрібно знати |
| What it is that brings you down | Що вас приводить |
| (That brings you down) | (Це приводить вас вниз) |
| If you just stand up | Якщо ви просто встанете |
| Open your eyes | Відкрий свої очі |
| See the world is so alive | Подивіться, що світ так живий |
| (World is so alive) | (Світ так живий) |
| I want to build you up | Я хочу побудувати вас |
| I need to know | Мені потрібно знати |
| What it is that brings you down | Що вас приводить |
| (That brings you down) | (Це приводить вас вниз) |
| If you just stand up | Якщо ви просто встанете |
| Open your eyes | Відкрий свої очі |
| See the world is so alive | Подивіться, що світ так живий |
| (World is so alive) | (Світ так живий) |
| I want to build you up | Я хочу побудувати вас |
| I need to know | Мені потрібно знати |
| What it is that brings you down | Що вас приводить |
| (That brings you down) | (Це приводить вас вниз) |
| If you just stand up | Якщо ви просто встанете |
| Open your eyes | Відкрий свої очі |
| See the world is so alive | Подивіться, що світ так живий |
| (World is so alive) | (Світ так живий) |
Переклад тексту пісні So Alive - No Resolve
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Alive , виконавця -No Resolve
Пісня з альбому: A New Beginning
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.01.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:No Resolve
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2017 |