| Loaded Gun (оригінал) | Loaded Gun (переклад) |
|---|---|
| I was looking at a mirror | Я дивився у дзеркало |
| And first time i see | І вперше бачу |
| Down my bloody anger | Знизьте мій кривавий гнів |
| bleeding for me | кровотеча для мене |
| I was feeling in love | Я відчула закоханість |
| With the devil by my side | З дияволом поруч |
| You’re leaving me now | Ти покидаєш мене зараз |
| With a bomb at home | З бомбою вдома |
| You can’t do nothing | Ви нічого не можете зробити |
| Got me walking through the rain | Змусило мене йти крізь дощ |
| to find the answer | щоб знайти відповідь |
| of my creepy fate | моєї моторошної долі |
| I was feeling in love | Я відчула закоханість |
| With the devil by my side | З дияволом поруч |
| You’re leaving me now | Ти покидаєш мене зараз |
| With a bomb at home | З бомбою вдома |
| I don’t pray for nothing | Я не молюся ні за що |
| all i love is six feet under me | все, що я люблю — це шість футів піді мною |
| but my finger is stronger than a trigged gun | але мій палець сильніший за пістолет |
| I was feeling in love | Я відчула закоханість |
| with the devil by my side | з дияволом біля мене |
| do you feel the sound | чи відчуваєте ви звук |
| do you feel my love | ти відчуваєш мою любов? |
| you’re leaving me now | ти покидаєш мене зараз |
| With a bomb at home | З бомбою вдома |
| i’m a loaded gun | я заряджений пістолет |
| moved by the devil’s hand | рухається рукою диявола |
| i’ve got to run | я мушу бігти |
| cause i’m a burning flame | бо я палюче полум’я |
| i’m watching the end of my burning lane | я дивлюся на кінець мого палаючого провулка |
| it’s the end | це кінець |
| my friend | мій друг |
| it’s the end | це кінець |
