Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wiser, виконавця - No Fun At All. Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська
Wiser(оригінал) |
| When I’m feeling down and out and life’s become a real bad joke |
| I remember why you left to make a brand new start |
| The timing always was the worst and consideration my strong suit |
| After all this said and done now, who will be the wiser? |
| Never wanted you around but you where always there in spite |
| Never know which one of us, who was wrong and who was right? |
| Knowing this I guess I’m glad that you were not around |
| But it sure would be nice just to hold you one more night |
| This time I feel I have to call you just to find out how you are |
| But I know just what will happen cause the hate is still alive |
| Never wanted me around but I was always there in spite |
| Never know which one of us, who was wrong and who was right? |
| Yesterday I got your message, the phone was ringing off the hook |
| You come to say that you were sorry, «could we make a brand new start?» |
| When I heard your voice |
| I broke down and began to laugh |
| Live and learn, you always told me my life to live and yours to learn |
| Never wanted us around but we where always there in spite |
| Never know which one of us, who was wrong and who was right? |
| When you’re feeling down and out and life’s become a real bad joke |
| Just remember why you left to make a brand new start |
| The timing always was the worst and consideration your strong suit |
| After all this said and done now, who will be the wiser? |
| (переклад) |
| Коли я відчуваю себе пригніченим, а життя стає поганим жартом |
| Я пам’ятаю, чому ви пішли, щоб почати з абсолютно нового |
| Час завжди був найгіршим, і враховуючи мою сильну сторону |
| Після всього цього, сказаного і зробленого зараз, хто стане мудрішим? |
| Ніколи не хотів, щоб ти був поруч, але ти завжди був поруч |
| Ніколи не знаєш, хто з нас, хто був неправий, а хто правий? |
| Знаючи це, я, мабуть, радий, що вас не було поруч |
| Але було б добре просто потримати вас ще одну ніч |
| Цього разу я відчуваю, що маю зателефонувати вам, щоб дізнатися, як ви себе почуваєте |
| Але я знаю, що станеться, бо ненависть все ще жива |
| Ніколи не хотів, щоб я був поруч, але я завжди був поруч |
| Ніколи не знаєш, хто з нас, хто був неправий, а хто правий? |
| Вчора я отримав ваше повідомлення, телефон дзвонив без трубки |
| Ви прийшли, щоб сказати, що вам шкода, «чи могли б ми почати зовсім по-новому?» |
| Коли я почула твій голос |
| Я зламався і почав сміятися |
| Живи й навчайся, ти завжди казав мені прожити моє життя, а – вчитись твоєму |
| Ніколи не хотів, щоб ми були поруч, але ми завжди були поруч |
| Ніколи не знаєш, хто з нас, хто був неправий, а хто правий? |
| Коли ти почуваєшся пригніченим, а життя перетворюється на поганий жарт |
| Просто згадайте, чому ви пішли, щоб почати нове |
| Час завжди був найгіршим і враховуйте вашу сильнішу сторону |
| Після всього цього, сказаного і зробленого зараз, хто стане мудрішим? |