Переклад тексту пісні A Wonderful Affair - No Fun At All

A Wonderful Affair - No Fun At All
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Wonderful Affair, виконавця - No Fun At All. Пісня з альбому Grit, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.04.2018
Лейбл звукозапису: Bird Attack Records 2018
Мова пісні: Англійська

A Wonderful Affair

(оригінал)
I’ve got a mind where all the facts and all the figures
Is gonna tell me that I want you to be mine
And like a surfin bird a printer or a cougar
All I want is to really see you shine
And I’m longing for that day
And I don’t know what it is
All those people
And then you appear
I don’t know what it is
To the steeple
It’s a wonderful affair
I’ve got the sense to put a loop around your finger
I wanna tell you that I think that it’s ok
In every aspect I’m a winner not a loser
If it’s burns we’ll make it anyway
And I’m longing for that day
And I don’t know what it is
All those people
And then you appear
I don’t know what it is
My knievel
And there’s no one to compere
And I don’t know what it is
All those people
And then you appear
I don’t know what it is
To the steeple
It’s a wonderful affair
And I don’t know what it is
All those people
And then you appear
I don’t know what it is
My knievel
And there’s no one to compere
(переклад)
Я розумію, де всі факти і всі цифри
Скаже мені, що я хочу, щоб ти був моїм
І як птах-серфін, принтер чи пума
Все, чого я хочу — це справді бачити, як ти сяєш
І я прагну цього дня
І я не знаю, що це 
Всі ці люди
А потім ти з'являєтьсяш
Я не знаю, що це таке
До шпиля
Це чудова справа
У мене є сенс нав’язати петлю навколо вашого пальця
Я хочу сказати вам, що я вважаю, що це нормально
У кожному аспекті я переможець, а не переможений
Якщо це опік, ми все одно зробимо це
І я прагну цього дня
І я не знаю, що це 
Всі ці люди
А потім ти з'являєтьсяш
Я не знаю, що це таке
Мій ніко
І немає з ким змагатися
І я не знаю, що це 
Всі ці люди
А потім ти з'являєтьсяш
Я не знаю, що це таке
До шпиля
Це чудова справа
І я не знаю, що це 
Всі ці люди
А потім ти з'являєтьсяш
Я не знаю, що це таке
Мій ніко
І немає з ким змагатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mine My Mind 2008
Forth 2018
Runner's High 2018
Anything Could Happen Here 2008
Fortunate Smile 2018
Suitable Victim 2018
The Humdrum Way 2018
No Fun Intended 2018
Spirit 2018
You're in Control 2018
Lonely Stranger 2018
Sucker (For a Plan) 2018
Simple 2018
Sorry to Say 2008
Never Ending Stream 2008
There Must Be a Better Way 2008
The Beautiful Sound 2008
Forevermore 2008
It's Such a Good Thing 2008

Тексти пісень виконавця: No Fun At All