| Lonely With You (оригінал) | Lonely With You (переклад) |
|---|---|
| I like you | Ти мені подобаєшся |
| When I see you on my screen | Коли я бачу тебе на своєму екрані |
| We should be talking | Ми повинні поговорити |
| I wonder how you speak | Цікаво, як ви говорите |
| And when you’re dancing | І коли ти танцюєш |
| I bet you dance with two left feet | Б’юся об заклад, ви танцюєте двома лівими ногами |
| Like me, like me | Як я, як я |
| And oh, you’re on your own out there | І ви там самі |
| Wondering if someone could care | Цікаво, чи може комусь подбати |
| And I am on my own out here, too | І я також сам тут |
| Like you… | Як ти… |
| So if you’re lonely | Тож якщо ви самотні |
| Unload it all on me | Звантажте все це на мену |
| And if you tell me | І якщо ви мені скажете |
| I’m sworn to secrecy | Я присягаюсь зберігати таємницю |
| If you’re lonely come and hold me, I wanna be lonely with you | Якщо ти самотній, підійди і обійми мене, я хочу бути самотнім з тобою |
| I know you’re lonely | Я знаю, що ти самотній |
| Come over, let me see | Приходьте, я подивлюся |
| You’re not the only one suffering silently | Ти не єдиний, хто страждає мовчки |
| If you’re lonely come and hold me, I wanna be lonely with you (I wanna be | Якщо ти самотній, підійди і обійми мене, я хочу бути самотнім з тобою (я хочу бути |
| lonely with you) | з тобою самотньо) |
| I know you’re somewhere | Я знаю, що ти десь |
| Somewhere you don’t wanna be | Десь, де ти не хочеш бути |
| Waiting for someone | Чекаю когось |
| Who’d understand you like me | Хто б тебе зрозумів, як я |
| I like what you’re wearing | Мені подобається те, що ти одягаєш |
| With your hair in a mess | З волоссям у безладі |
| You’re in bed and you couldn’t care less | Ви в ліжку, і вам все одно |
| I see you on your own out there | Я бачу вас самих там |
| I’m telling you somebody cares | Я кажу вам, що хтось піклується |
| And I am on my own out here, too | І я також сам тут |
| Like you… | Як ти… |
| So if you’re lonely | Тож якщо ви самотні |
| Unload it all on me | Звантажте все це на мену |
| And if you tell me | І якщо ви мені скажете |
| I’m sworn to secrecy | Я присягаюсь зберігати таємницю |
| If you’re lonely come and hold me I wanna be lonely with you | Якщо ти самотній, прийди і обійми мене, я хочу бути з тобою самотнім |
| I know you’re lonely | Я знаю, що ти самотній |
| Come over, let me see | Приходьте, я подивлюся |
| You’re not the only one suffering silently | Ти не єдиний, хто страждає мовчки |
| If you’re lonely come and hold me | Якщо ти самотній, підійди і обійми мене |
| I wanna be lonely with you… | Я хочу бути з тобою самотнім… |
| I wanna be lonely | Я хочу бути самотнім |
| I wanna be lonely with you I wanna be lonely | Я хочу бути самотнім з тобою, я хочу бути самотнім |
| I wanna be lonely with you (I wanna be lonely with you) | Я хочу бути самотнім з тобою (я хочу бути самотнім з тобою) |
| I wanna be lonely, I wanna be lonely with you (I wanna be lonely with you) | Я хочу бути самотнім, я хочу бути самотнім з тобою (я хочу бути самотнім з тобою) |
| I see you on your own out there | Я бачу вас самих там |
| I’m telling you somebody cares | Я кажу вам, що хтось піклується |
| And I am on my own out here, too | І я також сам тут |
| So if you’re lonely | Тож якщо ви самотні |
| Unload it all on me | Звантажте все це на мену |
| And if you tell me | І якщо ви мені скажете |
| I’m sworn to secrecy | Я присягаюсь зберігати таємницю |
| If you’re lonely come and hold me | Якщо ти самотній, підійди і обійми мене |
| I wanna be lonely with you | Я хочу бути з тобою самотнім |
| I know you’re lonely | Я знаю, що ти самотній |
| Come over, let me see | Приходьте, я подивлюся |
| You’re not the only one suffering silently | Ти не єдиний, хто страждає мовчки |
| If you’re lonely come and hold me I wanna be lonely with you (I wanna be lonely | Якщо ти самотній, підійди і обійми мене, я хочу бути самотнім з тобою (я хочу бути самотнім |
| with you) | з тобою) |
Переклад тексту пісні Lonely With You - No Frills Twins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely With You , виконавця -No Frills Twins
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.12.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |