Переклад тексту пісні If I Only Had A Brain - Nnenna Freelon

If I Only Had A Brain - Nnenna Freelon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Only Had A Brain, виконавця - Nnenna Freelon. Пісня з альбому Nnenna Freelon Live, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

If I Only Had A Brain

(оригінал)
I could while away the hours
Conferrin with the flowers
Consultin with the rain
And my head I’d be scratchin
While my thoughts were busy hatchin
If I only had a brain
I’d unravel any riddle
For any individd-el
In trouble or in pain
With the thoughts I’d be thinkin
I could be another lincoln
If I only had a brain
Oh, I could tell you why
The ocean’s near the shore
I could think of things I never thunk before
And then I’d sit and think some more
I would not be just a nothin
My head all full of stuffin
My heart all full of pain
Perhaps I deserve you
And be even worthy erve you
If I only had
If I only had a brain
(переклад)
Я міг би скоротити час
Конферрин з квітами
Порадьтеся з дощем
І я б почухав голову
У той час як мої думки були зайняті хетчінгом
Якби у мене був мозок
Я б розгадала будь-яку загадку
Для будь-якої особи-ел
У біді чи в болі
З думками я б думав
Я можу бути іншим Лінкольном
Якби у мене був мозок
О, я можу вам сказати чому
Океан біля берега
Я міг думати про речі, про які ніколи раніше не думав
А потім я сидів і думав ще трохи
Я не був би просто нікчемним
Моя голова вся повна дрібниці
Усе моє серце сповнене болю
Можливо, я вас заслуговую
І будьте навіть гідними
Якби я тільки мав
Якби у мене був мозок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Button Up Your Overcoat 2007
Superstition 2001
If I Had You 2002
Nature Boy 2007
Overjoyed 2001
I Didn't Know What Time It Was 2004
Now Or Never 2004
Straighten Up And Fly Right ft. Take 6 2007
America the Beautiful 2010
You've Changed 2004
Lover Man 2004
Women Be Wise 1997
What A Little Moonlight Can Do 2004
My Cherie Amour 2001
Meaning Of The Blues 2002
God Bless The Child 2004
Left Alone 2004
The Tears Of A Clown 2007
All Of Me 2004
Them There Eyes 2007

Тексти пісень виконавця: Nnenna Freelon