Переклад тексту пісні Ayrılık - Niyazi Koyuncu

Ayrılık (оригінал)

Gözümdeki her damla yaş mazide kalan
Unuturum desem bile inanma yalan
Hey yarum hey yarum ayrilmayalum
Ayrilupta rüzgarlara savrulmayalum
Gökyüzünde ki yıldızlar son bulduğunda
Yollarımız birbirine kaybolduğun da
Hey yarum hey yarum ayrilmayalum
Ayrilupta rüzgarlara savrulmayalum
Kalbimde ki bu yangını söndüremem ki
Düşlerim de seni geri döndüremem ki
Hey yarum hey yarum ayrilmayalum
Ayrilupta rüzgarlara savrulmayalum

Ayrılık (переклад)

Кожна сльоза на моїх очах – це минуле
Навіть якщо я скажу, що забув, не вір, що це брехня
Гей наполовину гей наполовину давайте не підемо
Не будемо кинутими на вітер у розлуці
Коли зірки на небі закінчуються
Коли наші шляхи втрачені один для одного
Гей наполовину гей наполовину давайте не підемо
Не будемо кинутими на вітер у розлуці
Я не можу загасити цей вогонь у своєму серці
У мріях я не можу повернути тебе
Гей наполовину гей наполовину давайте не підемо
Не будемо кинутими на вітер у розлуці