Переклад тексту пісні Nuriye - Niyazi Koyuncu

Nuriye (оригінал)

İndum çeşme başuna Nuriye
İpek bir mendil aldum sevduğum
Bileydum ki senundur Nuriye
On kere sarulurdum sevduğum
Çıkalum yaylalara Nuriye
Sevdalıklar edelum sevduğum
Ben seni alamazsam Nuriye
Bu diyardan giderum sevduğum
Bizim yayla suları Nuriye
Akar bulanuk akar sevduğum
O gül yüzün var iken Nuriye
Başkasına kim bakar sevduğum

Nuriye (переклад)

Фонтан Нуріє пер Індум
Я купила шовкову хустку, яку люблю
Я знав, що це твоя Нуріє
Я б десять разів обійняв свого коханого
Їдемо на високогір'я Нуріє
Давай займатися любов'ю, моя любов
Нуріє, якщо я не зможу вас дістати
Я залишаю цю землю, моя любов
Наші високогірні води Нуріє
Тече розпливчасто тече моя любов
Нуріє, коли у тебе таке усміхнене обличчя
Хто доглядає за кимось іншим, моя любов