Переклад тексту пісні Hayranım - Niran Ünsal

Hayranım (оригінал)

Seninle biran ömre bedel
Geçtiğin yollara gönlümü serdim ara sıra gel
Gözüne kurban sözüne hayran
Gözgöze geldiğim herseferinde eridi bu can
Hayranım kaşına gözüne maşallah
Razıyım çilene derdine eyvallah
Çarpıldım boyuna posuna bismillahRazıyım çilene derdine ah
Bazen uğra bize yok hiç kötü niyetim
Bir çift tatlı söze yaralı gönlümü mest edeyim
Bazen uğra bize yok hiç kötü niyetim
Tatlı sohbetinle yaralı gönlümü mest edeyim…
Ahhh yalvara yalvara, ağlaya ağlaya eriyorum ahhh
seviyorum ahhh
söyledim halimi, anla biraz beni banada günah
seviyorum ahhh, eriyorum ahhh
söyledim halimi, anla biraz beni banada günah.
HAYRANIM…

(переклад)

Мить з тобою вартує цілого життя
Я поклав своє серце на дороги, якими ти проходив, приходь час від часу
Захоплюючись словом жертви у ваших очах
Ця душа танула щоразу, коли я зустрічався
Я фанат, дякую за ваші брови
Я задоволений, дякую за клопоти
Я розчавлений, Бісмілла
Іноді заходьте до нас, у мене немає поганих намірів
Дозвольте мені зачарувати моє зранене серце парою милих слів
Іноді заходьте до нас, у мене немає поганих намірів
Дозволь мені зачарувати моє зранене серце твоєю солодкою розмовою...
Ааа благаю, я тану від плачу аххх
я люблю аххх
Я розповіла свою ситуацію, зрозумійте мене трішки, мені це гріх
Я люблю аххх, я тану аххх
Я розповіла свою ситуацію, зрозумійте мене трохи, мені це гріх.
МІЙ ФАН…