Переклад тексту пісні Beyaz Sevda - Niran Ünsal

Beyaz Sevda (оригінал)

Selam sana kara sevda
Yıllar sonra ne haber
Uzun zaman görüşmedik
Merhaba yeniden
Selam diyip geliyorsun
Başım gözüm üstüne
Zorun nedir derdin nedir
Haydi git işine
Boyadın rengin bu yaz artık sevdam beyaz
Bile bile gönlüme yan diyemem
Acılara katlanıp kendime gelemem
Sözüm ona aşk için ağlayamam
Yüreğimi dağlayamam
Göre göre gönlüme gir diyemem
Anılara gizlenip kimseyi sevemem
Sözüm ona aşk için ağlayamam
Yüreğimi dağlayamam

Beyaz Sevda (переклад)

привіт тобі чорна любов
Які новини через роки
ми давно не бачилися
Привіт знову
ти вітаєшся
моя голова на моїх очах
Що з тобою таке?
ходімо працювати
Цього літа ти намалював свій колір, тепер моя любов біла
Я навіть не можу сказати, щоб моє серце горіло
Я не витримаю болю і повертаюся до себе
Клянусь, я не можу плакати від кохання
Я не можу розбити своє серце
За твоїми словами, я не можу сказати, увійди в моє серце
Я не можу ховатися в спогадах і нікого не любити
Клянусь, я не можу плакати від кохання
Я не можу розбити своє серце