Переклад тексту пісні Vedrai - Nino D'Angelo

Vedrai (оригінал)

Miettete sta maglietta
Fatte cchiu' vicino a me
Sta spuntanno 'o sole
Ma fa friddo comme a che
E poi si e' avvicinato un temporale
Pe fortuna sta cabina
Basta pe ce arrepara'
Siente ancora friddo
La tua maglia non ti basta
Metti il mio maglione
Nun piglia' nu raffreddore
Mo ce vulesse un po' di latte caldo
Ma e' deserto chistu posto
Neanche n’anema ce sta'
E gia' te veco e correre
Pe stanze appripara'
A pappa po criaturo
Ca se sbatte e vo mangia
Na casa piccerella
Io che torno a fatica'
Nu lietto tre cuscini
N’miezo a nuie s’adda cucca'
E nun te preoccupa'
Pe genitori siente a me
Vedrai che pochi giorni
Tutto il male passera'
Diventeranno nonni
E tutto poi si aggiustera'
Vedrai che questa stella brillera'
Vedrai, vedrai
Vedrai cosi sara'
Gli spuntera' un dentino
Sussurrandomi papa'
E fra nove mesi
Quando il bimbo nascera'
Fore a porta nostra
Una cicogna ci sara'
Intanto nun te mettere a paura
Saglie e scale cu a scensore
Il fiatore puo' far male
E gia' te veco e correre
Pe stanze appripara'
A pappa po criaturo
Ca se sbatte e vo mangia
Na casa piccerella
Io che torno a fatica'
Nu lietto tre cuscini
N’miezo a nuie s’adda cucca'
E nun te preoccupa'
Pe genitori siente a me
Vedrai che pochi giorni
Tutto il male passera'
Diventeranno nonni
E tutto poi si aggiustera'
Vedrai che questa stella brillera'
Vedrai, vedrai
Vedrai cosi sara'
Gli spuntera' un dentino
Sussurrandomi papa'

Vedrai (переклад)

Одягніть цю сорочку
Підійди ближче до мене
Сонце сходить
Але friddo comme a che
А потім наблизилася гроза
На щастя, це кабіна
Досить, щоб бути готовим
Все ще відчувається холод
Твоєї сорочки тобі замало
Одягніть мій светр
Він не застуджується
Mo ce vulesse трохи гарячого молока
Але в цьому місці безлюдно
Анеми також немає
А вже 'te veco і біжи
Для кімнат appripara '
To pappa po criaturo
Ca якщо б'є і я піду їсти
У будинку піцерела
Я, що повертаюся з труднощами
Nu lietto три подушки
N’miezo a nuie s’adda cucca '
І не хвилюйся про це
Батьки, як я
Ви побачите це через кілька днів
Усе зло пройде
Вони стануть бабусею і дідусем
І тоді все налагодиться
Ви побачите, що ця зірка засяє
Побачиш, побачиш
Ви побачите, так воно і буде
Він отримає зуб
Шепче мені тато
І за дев’ять місяців
Коли дитина народжується
Перед нашими дверима
Буде лелека
А тим часом не турбуйтеся про себе
Саржеві драбини та сходи з ліфтом
Fiatore може зашкодити
А вже 'te veco і біжи
Для кімнат appripara '
To pappa po criaturo
Ca якщо б'є і я піду їсти
У будинку піцерела
Я, що повертаюся з труднощами
Nu lietto три подушки
N’miezo a nuie s’adda cucca '
І не хвилюйся про це
Батьки, як я
Ви побачите це через кілька днів
Усе зло пройде
Вони стануть бабусею і дідусем
І тоді все налагодиться
Ви побачите, що ця зірка засяє
Побачиш, побачиш
Ви побачите, так воно і буде
Він отримає зуб
Шепче мені тато