Переклад тексту пісні Forza campione - Nino D'Angelo

Forza campione (оригінал)

Let me tell ya 'bout the chicken grease
Stuffs and things to make the people get out ya seat
Everybody it’s cool if you wanna clap your hands and stomp ya feet
Come on down to the front where you can feel the beat
From the left to the right, the back the middle and the front
Don’t be uptight shake it off do what you want
Pump it in the club get a little bit a rub-a-dub
I know you love me 'cos I’m funky
'Cos I just wanna show you some love
Chicken grease
Chicken grease
To get to the otha side, y’all cross the road
But not the kid, see I’m like that old bucket of Crisco
That’s sitting on top of the stove
Simmer to a sizzle like the days of old
But I’ll wait till I’ve mastered this, let the others go first
So the brothers won’t miss, fried till it’s burned and crisp
Say we be cooking so the funksters can raise their fist like this
Now you know how it’s goin' down
Start at your neck then through your back
Then it works its way down to your feet
So unique come on everybody let’s dance to the beat
I just wanna put you down
I just want y’all to get down
Everybody come on
And get down to the chicken grease
If you wanna come on down to the front, baby yo, it’s cool
Everybody fakin' the funk, I’ma put you in skool
Take a lesson from adolescent to man
I got the music and the instruments use 'em as my weapons at hand
Everybody on the floor if you listening to me
Clap your hands stomp your feet
I just wanna put you down
I just want y’all to get down
Everybody come on
And get down to the chicken grease
Chicken grease
Chicken grease
Chicken grease

Forza campione (переклад)

Дозвольте розповісти вам про курячий жир
Речі та речі, щоб змусити людей сісти на свої місця
Усім круто, якщо ви хочете плескати в долоні й топати ногами
Спустіться на передню частину, де ви зможете відчути ритм
Зліва направо, ззаду посередині і спереду
Не будьте напруженими, струсіть його, робіть, що хочете
Прокачайте це в клубі, трошки попробуйте
Я знаю, що ти мене любиш, бо я фанкі
Тому що я просто хочу показати тобі трохи любові
Курячий жир
Курячий жир
Щоб потрапити на іншу сторону, перейдіть дорогу
Але не дитина, бачите, я схожий на те старе відро Кріско
Це сидить на пліці
Тушкуйте, як у давні часи
Але я почекаю, поки опаную цим, нехай інші підуть першими
Тож брати не промахнуться, смажені, поки не підгоріють і не стануть хрусткими
Скажімо, ми готуємо, щоб фанкстери могли так підняти кулак
Тепер ви знаєте, як це йде вниз
Почніть із шиї, а потім через спину
Потім воно спускається до ваших ніг
Так унікальний, давайте всі танцювати в такті
Я просто хочу вас унизити
Я просто хочу, щоб ви всі зійшли
Давай всі
І перейдіть до курячого жиру
Якщо ти хочеш вийти на перший план, дитинко, це круто
Усі прикидають фанк, я віддаю вас у школу
Візьміть урок від підлітка до чоловіка
Я отримав музику та інструменти, використовую їх як мою зброю під рукою
Усі на підлозі, якщо ви мене слухаєте
Поплескайте в долоні, тупайте ногами
Я просто хочу вас унизити
Я просто хочу, щоб ви всі зійшли
Давай всі
І перейдіть до курячого жиру
Курячий жир
Курячий жир
Курячий жир