Переклад тексту пісні The Pastor - Ninja Man

The Pastor (оригінал)

Now hear this!!!
In the name of Jesus!!!
I pray so seek the presence of the most high shall then be shout to the almighty
And if you care to serve the lord you serve him in the true and livin faith
Dem feel seh true them go a church their sins don’t need forgiving, forgiving
(Come before his presence be singin knowing that he is God)
Dem really gone from bad to worse With dem yah careless living, living
(It is he that made us and not ourselves, And you and your fornication,
your destruction)
Mi a di pastor name bredda Desmond
Who shall now continue wid di true confession
Yet mi hear bout di church and di situation
Now mi a go chat to dem yah dutty christian
Like Sister Paulette and har gay husband
Well is she go deh wid har mini bus man
Nuh come inna mi church wid yuh fornication
BACK BENT!!!
Rebuke yuh gwaan go Satan
Di one sister Gwen a one careless one
When they go to Stone Love and dance to Matterhorn song
And a do di Dutty Wine and come a shake hand
And a come inna mi church and hold up har hand
Dem feel seh true them go a church their sins don’t need forgiving, forgiving
(Oonu feel like dem a get wey inna church wid dem fornication)
Dem really gone from bad to worse With dem yah careless living, living
(Well mi tell yuh sum’n di lord is my life and my salvation, and not while I’m
bredda Desmond)
Now let mi get to this yah deacon
Who a drive big benz like him Papa Matterland
And a him name Buju dats why dem call him (?)
Who a come inna mi church wid pure fornication
And a run dung di flesh and him a program wrong
Well if it him name mi name is Bredda Desmond
It nah go work, cau mi a di pastor yuh know mon
And mi preach from mi eye deh and mi need a boost strong
Mi neva go fi advise (?)
And a preach di word of God and nah preach di nation
Three month a church and yuh a drive benz now man
Now mi go tell yah fi come out yah wid yuh corruption
Dem feel seh true them go a church their sins don’t need forgiving, forgiving
Dem really gone from bad to worse With dem yah careless living, living
I say the lord is the light of the work and if you see the light then follow
the light
You shall not walk in the darkness as long as the light is to light up the world
And I say this, confess yah mi pickney (Amen)
Breed now mi pickney (Amen)
Tell dem God story (Amen) And show dem God glory (Amen)
Mi a di pastor name bredda Desmond
Who shall now continue wid di true confession
Yet mi hear bout di church and di situation
First mi a go advise di likkle young man
Thank you tek mi advise yeah find yuh woman
And come inna mi church wid yuh confession
Mek mi get rid of di blasted situation
God a mi life and a mi salvation
Mi a go advise yuh now fi go tun christian
And come inna mi church and be my deacon
And teach dem bout di words of di almighty one
And run wey a di one well full of fornication…

The Pastor (переклад)

А тепер почуй це!!!
В ім’я Ісуса!!!
Я молюся, щоб шукати присутності Всевишнього, щоб тоді вокликнули до всемогутнього
І якщо ви хочете служити Господу, ви служите йому в правдивій і живій вірі
Вони відчувають, що вони правдиві, вони йдуть до церкви, їхні гріхи не потребують прощення, прощення
(Підходьте до його присутності, співайте, знаючи, що він — Бог)
Вони справді пішли з поганого на гірше. З dem yah недбале життя, життя
(Це він створив нас а не нас самих, а ти і твій блуд,
твоє знищення)
Мі а ді пастора звати Бредда Десмонд
Хто тепер продовжить із правдивою сповіддю
Але я чую про церкву та ситуацію
Тепер я поговорюю з dem yah dutty christian
Як сестра Полетт і гомосексуаліст
Добре, вона їде дех wid har мікроавтобус чоловік
Nuh come inna mi church wid yuh blud
ЗІГНАНА СПИНА!!!
Докори yuh gwaan go Satan
Одна сестра Гвен — одна необережна
Коли вони йдуть на Stone Love і танцюють під пісню Matterhorn
І зробити ді Dutty Wine та потиснути руку
І заходьте до церкви і підніміть гарну руку
Вони відчувають, що вони правдиві, вони йдуть до церкви, їхні гріхи не потребують прощення, прощення
(Я відчуваю себе, як dem a get wey inna church wid dem dem blud)
Вони справді пішли з поганого на гірше. З dem yah недбале життя, життя
(Що ж, я скажи, yuh sum’n di lord — моє життя і моє спасіння, а не поки я
Бредда Десмонд)
Тепер дозвольте мені до диякона
Хто керує великими бензами, як він, тато Маттерленд
І його звуть Буджу, чому його називають (?)
Хто прийшов у церкву з чистим блудом
І запустіть послід із плоти, а він програму неправильний
Ну, якщо його звати, мене звати Бредда Десмонд
Це не працювати, cau mi a di pastor yuh know mon
І я проповідую від mi eye deh, і мені потрібен сильний стимул
Mi neva go fi порада (?)
І проповідуйте слово Боже, а проповідуйте проповідь нації
Три місяці церква та йух їздити на бензі тепер, чоловік
Тепер я іду скажи, чи вийди, хай хай корупція
Вони відчувають, що вони правдиві, вони йдуть до церкви, їхні гріхи не потребують прощення, прощення
Вони справді пішли з поганого на гірше. З dem yah недбале життя, життя
Я кажу, що Господь — світло роботи, і якщо ви бачите світло, то слідуйте за ним
світло
Ви не будете ходити в темряві, доки світло освітлює світ
І я говорю це, зізнайся, yah mi Pickney (Амінь)
Розводити зараз ми пікні (Амінь)
Розкажи Божу історію (Амінь) І покажи Божу славу (Амінь)
Мі а ді пастора звати Бредда Десмонд
Хто тепер продовжить із правдивою сповіддю
Але я чую про церкву та ситуацію
Спочатку я пораджу дім юнаку
Дякую, тек-мі порадьте так, знайдіть жінку
І приходь до моєї церкви на сповіді
Mek mi позбутися ди вибухової ситуації
Боже, ми життя і мі спасіння
Мі а пораджуй, а тепер фі го тун Крістіан
І приходь до церкви і будь моїм дияконом
І навчіть їх словам Всемогутнього
І бігти до колодязя, повного блуду…