Переклад тексту пісні Protection - Ninja Man, Courtney Melody

Protection (оригінал)

Wooow
I, know
Yeah I
I know I belieeeeeeeve
I believe the children are the future
Teach the well and let them lead the way
Show them all the beauty we possess inside
Give them a sense of pride to let it easier
Let the children’s laughter remind us how it used to be
Young girls!
Young girls!
I want you send fi your protection, you nuh ready fi baby, eeh hee
Send fi your protection, you nuh ready fi baby, eeh hee
Send fi your protection, you nuh ready fi baby
Because
Two is better than too many, yes
Nuh go around and have a lot of baby, and
You check it out, can’t find the daddy, and
A put responsibility pon your mommy and
You waan fi put it, mi say, pon your daddy and
Your youth a face a pure anxiety and
Inna di ghetto man a grow totally
Mi want you send fi your protection, you nuh ready fi baby, eeh hee
Send fi your protection, you nuh ready fi baby, listen
Mi want the youth them grow up fast
Nuh want them deh pon street a wipe no car glass and
Mi little youth nuh fi push no hand cart and
Mi say the youth them in di ghetto a suffer
Them haffi beg ten cents fi make a dollar
Them make it up and then buy ten cent Bulla
Mi want, send fi your protection, you nuh ready fi baby, eeh hee
Send fi your protection, you nuh ready fi baby
I belieeeeeeve
I belieeeeeeeeeeeeeeve
O-o-oh yeah
I believe the children are the future
Teach the well and let them lead the way
Show them all the beauty we possess inside
Give them a sense of pride, let it easier
Let the children’s laughter remind us how it used to be
Youth waan shoes and
Youth waan clothes and
Use kerchief fi just… wipe him nose and
Look how him little and
Look how him sweet and
Every day him need simting fi eat
Mi want you send fi your protection, you nuh ready fi baby, eeh hee
Send fi your protection, you nuh ready fi baby
Mi waan you draw fi di pants and draw fi di purse
Then you wait 'til you get your girl and
Hello, ladies… gentleman
Full time… you understand
Teenage pregnancy nuh worth one damn!
Mi want you send fi your protection, you nuh ready fi baby, eeh hee
Send fi your protection, you nuh ready fi baby
Because
Mi say, the youth of… today
Them a the man of tomorrow
Make them live happy, nuh sorrow
Mi nuh waan see dem a push wheel barrow
Get from today, mi say, 'til tomorrow
Mi want… mi youth grow up sweet and nice
One day, drive Rolls Royce
Mi waan mi youth live like big timer
Go a school, get education, work computer
Mi want you send fi the protection, you nuh ready fi baby
Mi want you send fi the protection, you nuh ready fi baby
Because
Mi youth man fi just champion
Him turn out to be a mason man
Might turn out be a carpenter man
Or him might turn out be a ram dance man
Because
Inna the time of old days
When mi mother did young and bold
Only two kids mi mother could control
Because
She treat we sweat and treat we nice
Oh yeah, we lived like we living in paradise and
When we a youth, say, we nuh fool
We mother send we go to good school
From mi was one mi go a basic school
Then from deh so mi go a primary school
Left primary, go a secondary school
Now mi hitch up inna high school
Raggamuffin business a weh mi rule
Nobody can’t come take me fi fool
Send fi your protection, you nuh ready fi baby, eeh hee
That’s why I knowww
That’s why I knowww

Protection (переклад)

Вау
Я знаю
Так я
Я знаю, що вірю
Я вірю, що діти – це майбутнє
Навчіть криницю і нехай вони ведуть шлях
Покажіть їм всю красу, яку ми володіємо всередині
Дайте їм почуття гордості, щоб їм було легше
Нехай дитячий сміх нагадає нам, як це було раніше
Молоді дівчата!
Молоді дівчата!
Я хочу, щоб ти надіслав свій захист, ти готовий, дитинко, е-е-е-хе
Надішліть свій захист, ти готовий, дитинко, е-е-е-е
Надішліть свій захист, ти готовий, дитинко
Оскільки
Два краще, ніж забагато, так
Ну ходіть і багато діти, і
Ви перевіряєте це, не можете знайти тата, і
Покладіть відповідальність на свою маму та
Ви, скажімо, кажучи, на свого тата
Ваша молодість виявляється чистою тривогою і
Інна ді гетто людина повністю росте
Я хочу, щоб ти надіслав свій захист, ти готовий, дитинко, е-е-хе
Надішліть свій захист, ти готовий, дитинко, слухай
Я хочу, щоб молодь швидко виросла
Нух хочу, щоб вони дех пон вулиці витерти не автомобільне скло і
Моя маленька молодість nuh fi push no ручний візок і
Я кажу, що молодь їх у ді гетто страждає
Вони просять десять центів, щоб зробити долар
Вони вигадують, а потім купують Буллу за десять центів
Я хочу, надішліть свій захист, ти готовий, дитинко, е-е-е-е
Надішліть свій захист, ти готовий, дитинко
Я вірю
Я вірю
О-о-о так
Я вірю, що діти – це майбутнє
Навчіть криницю і нехай вони ведуть шлях
Покажіть їм всю красу, яку ми володіємо всередині
Дайте їм почуття гордості, нехай це буде легше
Нехай дитячий сміх нагадає нам, як це було раніше
Молодіжне взуття та
Молодіжний одяг і
Використовуйте хустку, просто… витріть йому ніс і
Подивіться, як він маленький і
Подивіться, який він милий і
Щодня йому потрібно їсти
Я хочу, щоб ти надіслав свій захист, ти готовий, дитинко, е-е-хе
Надішліть свій захист, ти готовий, дитинко
Ми ваан, ти малюєш фі ді штани та малюєш фі ді гаманець
Тоді ти чекаєш, поки не отримаєш свою дівчину і
Привіт, пані… панове
Повний робочий день... ти розумієш
Підліткова вагітність нух коштує одного біса!
Я хочу, щоб ти надіслав свій захист, ти готовий, дитинко, е-е-хе
Надішліть свій захист, ти готовий, дитинко
Оскільки
Я кажу, молодь… сьогодні
Вони людина завтрашнього дня
Нехай вони живуть щасливо, нух, сум
Mi nuh waan see dem тачка
Дозавтра, скажімо, з сьогоднішнього дня
Я хочу... моя молодь росте солодкою та гарною
Одного разу їздіть на Rolls Royce
Mi waan mi молодь живе як великий таймер
Відвідуйте школу, здобувайте освіту, працюйте за комп’ютером
Я хочу, щоб ти надіслав захист, ти готовий, дитино
Я хочу, щоб ти надіслав захист, ти готовий, дитино
Оскільки
Я молодь — просто чемпіон
Виявляється, він музей
Може виявитися тесляром
Або він може виявитися самим танцем
Оскільки
Інна час давнини
Коли моя мама робила молоду і сміливу
Мама могла контролювати лише двох дітей
Оскільки
Вона ставиться до нас, потіти, і добре ставиться до нас
О, так, ми жили, наче в раю
Коли ми молодь, скажімо, ми нух дурень
Ми мами посилаємо ми ходимо в хорошу школу
Від мене була одна миля почати основну школу
Тоді з deh so mi іду початкову школу
Закінчив початкову школу, пішов у середню школу
Тепер я під’єднаюся до школи Inna High School
Раггамафін бізнес — це правило
Ніхто не може прийти взяти мене за дурня
Надішліть свій захист, ти готовий, дитинко, е-е-е-е
Ось чому я знаю www
Ось чому я знаю www