Переклад тексту пісні Re-Up - Nines, Trapstar Toxic

Re-Up (оригінал)

Zino Records
Ha ha ha ha ha!
J-J-J-J-J-J-J-J-JB on the roll
Used to hustle in the rain, When nothing was the same
Tryna get this money I don’t give a fuck about the fame
Should be chilling with my chick but a nigga gotta a flip
Ate my breakfast, Lunch and my dinner on the strip
Used to ask mums can I go out to play
I weren’t chilling with niggas my age I was selling haze
When they started selling tickets I was trafficking the Yay
Don’t be mad at me we got the same hours in a day
Cos I pull up new chain looking crazy
In that 9−11 Bruce Wayne couldn’t race me
Could be chilling with stretch out in Hollywood
But I’m tryna build the slums up I’m the modern day Robin Hood
Show me a spot I’ll set up a crop in 5 minutes
My nigga Skrapz looking like Popeye on spinach
Asked a video chick how much you charge honey
She said 5 bills that shit better come with sucky sucky
It’s Nines
We up, I said we up
Got a publishing deal spend that money on a re-up
15 keys of that pretty Mona Lisa
Now there’s nittys on the strip and there tryna get a picture
We up, I said we up
Got a publishing deal spend that money on a re-up
15 keys of that pretty Mona Lisa
Now there’s nittys on the strip and there tryna get a picture
Hustle on demand If I buy it I get it gone
I’m in a whip but I’m tailing my nigga he got the grub
I came up off 7 grams, my nigga Nina put that in my hands
4 draws that’s the re-up the rest you stack
Fast forward lines blowing Dave Chappelle with half baked
I came home prices up like the doors on i8's
Wrist hurting from this whipping gave that grub a migraine
Line blowing so much I left that shit on vibrate
I can tell you bout them mad nights
And I can tell where my aim was stack this bread up but that re-up didn’t match
right
30K on me I had feds up on my rear side
How Ironic that I almost got them same numbers but in years time
Fresh home back up stay on my chase
Nina always told me stack for a rainy day now I’m safe
Jewels still in my safe 5 figures no likkle change
These bitches all want a taste I’m getting head in this range
Let’s go
We up, I said we up/My nigga just give the hustler’s money
Got a publishing deal spend that money on a re-up/That's it, 7 grams
15 keys of that pretty Mona Lisa/3 joints, the rest is stacked
Now there’s nittys on the strip and there tryna get a picture/You think 5−0 and
my nigga started flying
We up, I said we up/ listening man
Got a publishing deal spend that money on a re-up/Shoutouts to all my crop
circle niggas
15 keys of that pretty Mona Lisa/Ice City going platinum baby
Now there’s nittys on the strip and there tryna get a picture

(переклад)

Zino Records
Ха ха ха ха ха!
J-J-J-J-J-J-J-J-JB у рулоні
Звикли митися під дощем, Коли нічого не було колишнім
Спробуй отримати ці гроші, мені байдужа слава
Я мав би розслабитися з моєю курчаткою, але ніґґер повинен перевернути
Їв сніданок, обід і вечеря на стріпі
Раніше запитував мам, чи можу я вийти пограти
Я не розслаблявся з ніґерами мого віку, я продавав серпанок
Коли вони почали продавати квитки, я займався торгівлею Yay
Не сердься на мене, у нас одні й ті самі години протягом дня
Тому що я підтягую новий ланцюг, виглядаючи божевільним
У тому 9−11 Брюс Вейн не зміг зі мною змагатися
У Голлівуді можна розслабитися
Але я намагаюся побудувати нетрі, я сучасний Робін Гуд
Покажіть мені місце, я налаштую обрізку за 5 хвилин
Мій ніггер Скрапц виглядає як Попай на шпинаті
Запитав курча з відео, скільки ви берете за мед
Вона сказала, що 5 рахунків, які лайно, краще брати разом із суккі-суккі
Це дев'ятка
Ми встали, я сказав, що ми вгорі
Отримав видавничу угоду, витратити ці гроші на повторення
15 ключів від цієї гарної Мони Лізи
Тепер на смузі є дрібниці, і там намагаються отримати зображення
Ми встали, я сказав, що ми вгорі
Отримав видавничу угоду, витратити ці гроші на повторення
15 ключів від цієї гарної Мони Лізи
Тепер на смузі є дрібниці, і там намагаються отримати зображення
Hustle за запитом Якщо я куплю це я заберу його
Я в батозі, але я слідкую за своїм ніґґером, він отримав їжу
Я набрав 7 грамів, мій ніггер Ніна поклала мої руки
4 розіграші – це поновлення решти, яку ви збираєте
Швидко перемотайте рядки, що роздувають Дейва Шапелла з напівпеченим
Я підняв ціни на житло як двері на i8
Боліти зап’ястя від цього побиття викликало мігрень
Лінія так сильно дме, що я залишив це лайно на вібрації
Я можу розповісти вам про ці божевільні ночі
І я можу сказати, де моєю ціль було скласти цей хліб, але це повторення не збігалося
правильно
30 тис. на мене. Мені набридло задня сторона
Як дивно, що я майже отримав ті самі цифри, але за роки
Свіжий дім, залишайтеся за мою погоню
Ніна завжди казала мені, що я в безпеці на дощовий день
Коштовності все ще в моїй безпечній 5-ці цифрах, не змінюються
Усі ці стерви хочуть відчути смак, який я досягаю в цьому діапазоні
Ходімо
Ми встали, я сказав, що ми встали/Мій ніггер просто дай гроші шахраю
Отримав видавничу угоду, витратити ці гроші на повторну копію/Ось і все, 7 грамів
15 ключів цієї гарної Мони Лізи/3 суглоба, решта в стопку
Тепер на смузі є дрібниці, і там намагаються отримати картинку/Ви думаєте, 5−0 і
мій ніггер почав літати
Ми встали, я казав, що ми встали/слухаєш
Отримав угоду про видавництво, витратити ці гроші на повторну роботу/Шаутаути увесь мій урожай
коло нігерів
15 ключів від цієї гарної Мони Лізи/Льодового міста, яка стане платиновою
Тепер на смузі є дрібниці, і там намагаються отримати зображення