Переклад тексту пісні Trapper Of The Year - Nines, Jay Midge

Trapper Of The Year (оригінал)

I came through in that hard-top
I saw them haters hearts drop
Oh you mad cos your crews bummy
When I come through I’m looking like some new money
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
Uh, Ice city taking flight
That’s why niggas that I barely know be claiming that we’re tight
How I get more off ami than they’re making off of light
Them man there come like Andy Cole the way they’re playing with the white
I had LVs on my feet you was in some pumas
Selling food to the consumers now my room look like a jewellers
The worlds gone crazy everybody wanna be ballers
Could have put him on but he got a problem taking orders
Now I got most the city feeling me
But my money straight so I ain’t gotta put up with this industry
But if I blow then guaranteed I put on all my niggas
Had the whole block eating from the look-outs to the hittas
I’m a legend on the street I make sure everybody eat
Giuseppe’s on my feet the mandem get those every week
The street show us love cos there ain’t too many real about
I woke up this morning pissed off cos it was still a drought
I came through in that hard-top
I saw them haters hearts drop
Oh you mad cos your crews bummy
When I come through I’m looking like some new money
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
I told my chick I don’t need the stress
Got old money and I got p that’s fresh
Plus ammy packs and my b’s the best
My plug had 20 bricks he gave me a key to test
Told him I ain’t got insomnia but I need the rest
Now they’re acting funny
Me, Jamal, court-side watching Andy Murray
After that I went back to the block, niggas hand me money
Now my chick saying that she stepping
Says I only care about myself and I’m a player like Beckham
Niggas violate the ting, know I’ll spray them in a second
If I had a record deal I still ain’t laying down my weapon
Little niggas think you’re trapstars cah you flipped a box
I’m bout to whip up so much yay I need a wicked witches pot
I’m strapped I ain’t taking a chance
So tell them labels I don’t need a advance
I’m in the crop house feeding these plants
Since Year 9 I always knew I’d be shining
Like Bart Simpson cah after school I was grinding
I came through in that hard-top
I saw them haters hearts drop
Oh you mad cos your crews bummy
When I come through I’m looking like some new money
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year
I ain’t the trapper of the year
I sold to the trappers of the year
That makes me the trappers trapper of the year

(переклад)

Я пройшов у цій жорсткій верховій частині
Я бачив, як у них впали серця ненависників
Ох, ти злий, бо твої екіпажі дурниці
Коли я виходжу, я виглядаю як нові гроші
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
О, Льодове місто летить
Ось чому нігери, яких я ледь знаю, стверджують, що нам тісно
Як я отримую більше від ami, ніж вони від світла
Вони приходять, як Енді Коул, як вони грають з білими
У мене на ногах були LV, ти був у деяких пумах
Продаючи їжу споживачам, тепер моя кімната виглядає як ювеліра
Світи зійшли з розуму. Усі хочуть бути м’ячами
Могли б його надіти, але у нього виникли проблеми з виконанням замовлень
Тепер я більше відчуваю місто
Але мої гроші прямі, тому мені не доведеться миритися з цією галуззю
Але якщо я духну, то гарантовано вдягну всіх своїх нігерів
Увесь квартал харчувався від оглядових до хіт
Я легенда на вулиці, я стечу, щоб усі їли
Джузеппе на моїх ногах, мандем отримує їх щотижня
Вулиця показує нам любов, бо справжнього не так багато
Сьогодні вранці я прокинувся розлючений, бо все ще була посуха
Я пройшов у цій жорсткій верховій частині
Я бачив, як у них впали серця ненависників
Ох, ти злий, бо твої екіпажі дурниці
Коли я виходжу, я виглядаю як нові гроші
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
Я сказала своїй ціточці, що мені не потрібен стрес
У мене є старі гроші, і я отримав це свіже
Плюс пакети Ammy і мій б найкращий
У моїй розетці було 20 цеглинок, він дав мені ключ для перевірки
Сказав йому, що в мене немає безсоння, але мені потрібно решта
Тепер вони поводяться смішно
Я, Джамал, з боку суду, дивлячись на Енді Мюррея
Після цього я повернувся до блоку, негри дають мені гроші
Тепер моя курочка каже, що вона ступає
Каже, що я дбаю лише про себе, і я гравець, як Бекхем
Нігери порушують правила, знайте, що я розпорошу їх за секунду
Якби у мене була рекордна угода, я б досі не склав зброю
Маленькі нігери думають, що ви зірки-трапори, адже ви перекинули коробку
Я збираюся назбити так багато, ага, мені потрібен горщик злих відьом
Я прив’язаний, я не ризикую
Тож скажіть їм, що мені не потрібен аванс
Я в посадці, годую ці рослини
З 9 класу я завжди знав, що буду сяяти
Як Барт Сімпсон, гроші після школи, я малювався
Я пройшов у цій жорсткій верховій частині
Я бачив, як у них впали серця ненависників
Ох, ти злий, бо твої екіпажі дурниці
Коли я виходжу, я виглядаю як нові гроші
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року
Я не ловець року
Я продав любовцям року
Це робить мене найкращим трапером року