Переклад тексту пісні Take to Remake - Nine Eleven

Take to Remake - Nine Eleven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take to Remake, виконавця - Nine Eleven. Пісня з альбому City of Quartz, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 10.10.2009
Лейбл звукозапису: I For Us
Мова пісні: Англійська

Take to Remake

(оригінал)
Where everything turned black to dust and only deserts remain…
Take to remake.
Mirages flower to the beat of hearts
Stirred by the thousand paged modern tragedy
That is hope to which we are leashed like a dog
The epilogue and prologue are united
Where new names and faces draw the well built lines of the labyrinth
Sheltering windmills at the feet of which we once laid down our arms
Everything sleeps quietly in here
The toad keeping its watch on earth
The ogre eats those he meets
The knife waiting patiently for the child' windpipe
Nothing gets lost for everything is dead already
For those who dig in the valley of resignation
Where the enemy keeps it watch on the sunny slope
Protecting its rational on the other side
The toad keeping its watch on earth
The ogre eats those he meets
The knife waiting patiently for the child' windpipe
You’d shake with fear…
Even more if you knew where you really are…
In the «free» world baby!
(переклад)
Де все стало чорним у пил і залишилися лише пустелі…
Візьміть на переробку.
Міражі розквітають у ритмі серця
Зворушений сучасною трагедією з тисячею сторінок
Це надія, до якої ми прив’язані, як собака
Епілог і пролог об’єднані
Де нові імена й обличчя малюють добре побудовані лінії лабіринту
Укриття вітряних млинів біля підніжжя яких ми колись склали зброю
Тут усе спокійно спить
Жаба тримає вахту на землі
Огр їсть тих, кого зустрічає
Ніж терпляче чекає на дихальну трубу дитини
Ніщо не втрачається, бо все вже мертво
Для тих, хто копає в долині відставки
Де ворог тримає спостерігайте на сонячному схилі
З іншого боку, захищаючи його раціональність
Жаба тримає вахту на землі
Огр їсть тих, кого зустрічає
Ніж терпляче чекає на дихальну трубу дитини
Ти б тремтів від страху…
Навіть більше, якби ви знали, де ви насправді...
У «вільному» світі малюк!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
City of Quartz 2009
Sen 2009
Panem Et Circensens 2009
The Story of Our Life 2009
Modern Soap Movie 2009
The New Shame of Punk to Come 2009
The Quick and the Dead 2009
In Bed With Madonna 2009

Тексти пісень виконавця: Nine Eleven