Переклад тексту пісні Eleven + Eleven - Nine Below Zero

Eleven + Eleven (оригінал)

Up there, sat upon the big screen.
See her, sequin covered ice cream.
Big shout, Terry’s in the back stalls.
Thrown out, so much for the cat calls.
(Ohhh) Got nothing to do,
but sit around here playing with my cue balls.
(Ohhh) Got nothing to do.
Eleven plus eleven, More to do when I was seven, Eleven plus eleven,
More to do when I was seven.
Stand here, it’s just a pretty corner.
Round here, you can’t stand any shorter.
Watch out, blue men on the push around.
They come here, lucky to be out of jail.(Ohhh) Got nothing to do,
but sit around here playing with my cue balls.
(Ohhh) Got nothing to do.
Eleven plus eleven, More to do when I was seven, Eleven plus eleven,
More to do when I was seven.
Eleven plus eleven, eleven plus eleven, eleven plus eleven, eleven plus eleven,
eleven plus eleven, eleven plus eleven, eleven plus eleven, eleven plus e…
(ohhh) Got nothing to do, but sit around here playing with my cue balls.
(ohhh) Got nothing to do.
Eleven plus eleven, more to do when I was seven, eleven plus eleven,
more to do when I was seven, more to do when I was seven, more to do when i
was seven, more to do when i was…

(переклад)

Там, нагорі, сидів на великому екрані.
Подивіться на неї, вкрите блискітками морозиво.
Величезний крик, Террі в задньому кіоску.
Викинули, стільки про кота.
(Ооо) Нема чого робити,
але сидіть тут і грайте моїми битками.
(Ооо) Немає чим робити.
Одинадцять плюс одинадцять, Більше справ, коли мені було сім, Одинадцять плюс одинадцять,
Більше роботи, коли мені було сім.
Стійте тут, це просто гарний куточок.
Тут ви не можете стояти коротше.
Обережно, сині чоловічки на штовханні.
Вони приходять сюди, їм пощастило, що вони вийшли з в’язниці. (Ооо) Нема чого робити,
але сидіть тут і грайте моїми битками.
(Ооо) Немає чим робити.
Одинадцять плюс одинадцять, Більше справ, коли мені було сім, Одинадцять плюс одинадцять,
Більше роботи, коли мені було сім.
Одинадцять плюс одинадцять, одинадцять плюс одинадцять, одинадцять плюс одинадцять, одинадцять плюс одинадцять,
одинадцять плюс одинадцять, одинадцять плюс одинадцять, одинадцять плюс одинадцять, одинадцять плюс е…
(Ооо) Мені нічого робити, але сидіти тут і грати з моїми битками.
(ооо) Немає чим робити.
Одинадцять плюс одинадцять, більше справ, коли мені було сім, одинадцять плюс одинадцять,
більше робити, коли мені було сім, більше робити, коли мені було сім, більше робити, коли я
було сім, більше справ, коли мені було...