Переклад тексту пісні Be Careful - Nine Below Zero

Be Careful (оригінал)

I settled down
A twisted up frown
Disguised as a smile, well
You would have never known
I had it all but not what i wanted
'cause hope for me was a place uncharted
And overgrown
You make your way in
I resist you just like this
You can’t tell me to feel
The truth never set me free
So i did it myself
You can’t be too careful anymore
When all that is waiting for you
Won’t come any closer
You’ve got to reach a little more
Open your eyes like i opened mine
It’s only the real world
A life you will never know
Shifting your weight to throw off the pain
Well you can ignore it
But only for so long
You look like i did
You resist me just like this
You can’t tell me to heal
And it hurts remembering how it felt to shut down
You can’t be too careful anymore
When all that is waiting for you
Won’t come any closer
You’ve got to reach a little more
The truth never set me free
The truth never set me free
The truth never set me free
So i’ll do it myself
You can’t be too careful anymore
When all that is waiting for you
Won’t come any closer
You’ve got to reach out
You can’t be too careful anymore
When all that is waiting for you
Won’t come any closer
You’ve got to reach out more
More
More
More
More, more

Be Careful (переклад)

Я оселився
Скривлений хмурий погляд
Добре, замасковане під усмішку
Ви б ніколи не дізналися
У мене було все, але не те, що я хотів
тому що надія для мене була незвіданим місцем
І заросла
Ти пробираєшся
Я противлюся тобі просто так
Ви не можете наказати мені відчувати
Правда ніколи не звільняла мене
Тож я зробила сама
Ви більше не можете бути надто обережними
Коли все це чекає на вас
Не підійде ближче
Ви повинні досягти трохи більше
Відкрийте очі, як я відкрив свої
Це лише реальний світ
Життя, яке ви ніколи не дізнаєтесь
Перенесення ваги, щоб зняти біль
Ну ви можете ігнорувати це
Але лише так довго
Ви виглядаєте так, як я
Ти протистоїш мені ось так
Ви не можете сказати мені вилікувати
І мені боляче згадувати, як це було закритися
Ви більше не можете бути надто обережними
Коли все це чекає на вас
Не підійде ближче
Ви повинні досягти трохи більше
Правда ніколи не звільняла мене
Правда ніколи не звільняла мене
Правда ніколи не звільняла мене
Тож я зроблю це сам
Ви більше не можете бути надто обережними
Коли все це чекає на вас
Не підійде ближче
Ви повинні звернутися
Ви більше не можете бути надто обережними
Коли все це чекає на вас
Не підійде ближче
Ви повинні досягнути більше
більше
більше
більше
Більше більше